Traduzione del testo della canzone Get You Off - Fefe Dobson

Get You Off (originale)

Touch me It’s such a beautiful reaction
Shining like the sun
I want more
And I’m craving satisfaction
But it never comes
You say it’s love
But it feels like a drug
And I want you so much
But it only makes me hate you
You pick me up just to thrown me down
Yeah you’re my habit now
And I just have to break you
Hey hey you you yeah yeah
Get off of my back
Hey hey you you yeah yeah
Get off of my back
I feel you stepping on my wings
And I would anything
To get you off
To get you off of my back
A warm rush jammin up like a freeway
When I’m next to you
Sweet stuff
And it’s running through each vein
When I’m next to you
It sounds dumb
But it leaves me numb
Till I don’t know what I want
But I’m needing your protection
You’re so hot
And you love me a lot
But what we’ve got
Feels more like an addiction
I’ve been living lately
Like I’m dying all the time
Might do something crazy
Like jumping off the Hollywood sign
Cause boy you make me Feel like I can fly
You say it’s love
But it feels like a drug
And I want you so much
But it only makes me hate you
Hey hey you you yeah yeah
Get off of my back
Hey hey you you yeah yeha
Get off of my back
I caught you tearing up my wings
And I would anything

Get You Off (traduzione)

Toccami È una bella reazione
Splende come il sole
Voglio di più
E ho voglia di soddisfazione
Ma non arriva mai
Dici che è amore
Ma sembra una droga
E ti voglio così tanto
Ma mi fa solo odiare te
Mi prendi in braccio solo per buttarmi giù
Sì, ora sei la mia abitudine
E devo solo romperti
Ehi, ehi, tu sì sì
Scendi dalla mia schiena
Ehi, ehi, tu sì sì
Scendi dalla mia schiena
Ti sento calpestare le mie ali
E io farei qualsiasi cosa
Per farti scendere
Per toglierti dalla mia schiena
Una calda corsa sale come un'autostrada
Quando sono accanto a te
Roba dolce
E scorre in ogni vena
Quando sono accanto a te
Sembra stupido
Ma mi lascia insensibile
Finché non so cosa voglio
Ma ho bisogno della tua protezione
Sei così caldo
E tu mi ami molto
Ma quello che abbiamo
Sembra più una dipendenza
Ho vissuto ultimamente
Come se stessi morendo tutto il tempo
Potrebbe fare qualcosa di pazzo
Come saltare dall'insegna di Hollywood
Perché ragazzo mi fai sentire come se potessi volare
Dici che è amore
Ma sembra una droga
E ti voglio così tanto
Ma mi fa solo odiare te
Ehi, ehi, tu sì sì
Scendi dalla mia schiena
Ehi, ehi, tu sì sì
Scendi dalla mia schiena
Ti ho beccato a strapparmi le ali
E io farei qualsiasi cosa