Traduzione del testo della canzone Stuttering - Fefe Dobson

Stuttering (originale)

There’s a whole lotta things that I will forgive
But I just can’t take a liar
I was by your side till the very end
Till you pushed me in the fire
I tried to believe you but something is wrong
You won’t look in my eyes tell me what’s going on
It’s you and me against the world
That’s what you said, that’s what you said
If you can’t be honest with me
Then I’m afraid this is the end
Chorus
Hurry up, hurry up
If you ever really cared about me
Tell the truth, give it up
You’re still guilty cuz you’re stuttering
Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah
Yeah you’re stuttering
Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah
Yeah you’re stuttering
Now the seconds turn into minutes now
But you won’t give me an answer
You can tell me this, you can tell me that
But don’t say you don’t remember
Cuz I know you better than you know yourself
So don’t say I’m crazy, I know very well
It’s you and me against the world
That’s what you said, that’s what you said
If you can’t be honest with me
Then I’m afraid this is the end
Chorus
I I I don’t don’t wanna hear your so-o-rry now
The-uh-uh best thing you can do for me is just spit it out
I I I don’t don’t wanna hear your so-o-rry now
Stop stop stuttering your words
It’s only making you look worse
Chorus
Keep on stuttering (yeah you’re stuttering)
Keep on stuttering (yeah you’re stuttering)

Stuttering (traduzione)

Ci sono un sacco di cose che perdonerò
Ma non posso accettare un bugiardo
Sono stato al tuo fianco fino alla fine
Finché non mi hai spinto nel fuoco
Ho provato a crederti ma qualcosa non va
Non mi guarderai negli occhi dimmi cosa sta succedendo
Siamo io e te contro il mondo
Questo è quello che hai detto, questo è quello che hai detto
Se non puoi essere onesto con me
Allora temo che questa sia la fine
Coro
Sbrigati, sbrigati
Se ti sei mai veramente preoccupato per me
Dì la verità, rinuncia
Sei ancora colpevole perché stai balbettando
Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah
Sì, stai balbettando
Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah
Sì, stai balbettando
Ora i secondi si trasformano in minuti ora
Ma non mi darai una risposta
Puoi dirmi questo, puoi dirmi questo
Ma non dire che non ricordi
Perché ti conosco meglio di quanto tu conosca te stesso
Quindi non dire che sono pazzo, lo so molto bene
Siamo io e te contro il mondo
Questo è quello che hai detto, questo è quello che hai detto
Se non puoi essere onesto con me
Allora temo che questa sia la fine
Coro
Io non voglio sentire il tuo così tanto adesso
La cosa migliore che puoi fare per me è semplicemente sputare
Io non voglio sentire il tuo così tanto adesso
Smettila di balbettare le tue parole
Ti sta solo facendo sembrare peggio
Coro
Continua a balbettare (sì, stai balbettando)
Continua a balbettare (sì, stai balbettando)