Traduzione del testo della canzone Revolution Song - Fefe Dobson

Revolution Song (originale)

In my dream I break the chains that hold this place together
but in my dream the consequences would be so much better
Then they are… cause beyond the walls that hold us here
Skies that stretch across the atmosphere
Oh a revolution is near
In my dream I hear the echoes of the recent battle… yeah
Lost and wounded as the phoenix flies begin to settle for the night
But the words you use to hurt me now
Only seem to make me jump off some how
Oh a revolution is now
And the days will get warmer, and I’ll take down my armor
Together we can fight this feeling
And the demons that stalk us will eventually turn to dust
Together we can start this healing
Oh… Yea
Oh hey
Together we can start this healing
Oh hey

(traduzione)

Nel mio sogno spezzo le catene che tengono insieme questo posto
ma nel mio sogno le conseguenze sarebbero molto migliori
Allora sono... causa oltre le mura che ci tengono qui
Cieli che si estendono attraverso l'atmosfera
Oh una rivoluzione è vicina
Nel mio sogno sento gli echi della recente battaglia... sì
Perso e ferito mentre le mosche della fenice iniziano ad accontentarsi della notte
Ma le parole che usi per ferirmi adesso
Sembra solo che mi faccia saltare in aria in qualche modo
Oh una rivoluzione è ora
E le giornate si faranno più calde e mi toglierò l'armatura
Insieme possiamo combattere questa sensazione
E i demoni che ci perseguitano alla fine si trasformeranno in polvere
Insieme possiamo iniziare questa guarigione
Oh... Sì
Oh Ehi
Insieme possiamo iniziare questa guarigione
Oh Ehi