Traduzione del testo della canzone Tricky - Fitz & The Tantrums

Tricky (originale)

I’m a nasty habit
But I’m about to do
That’s a pass of passion
(Away-away-away)
What’s a little to danger
If I’m next to you
Cause it’s human nature
(Away-away-away)
So if you’re patient, I’ll be worth your time
Just tell me that you need me
You can make this anything you like
But good things don’t come easy
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back
Got a reputation
That I’m out to play
But you changed the station
(Away-away-away)
Why do I deserve you when you’re stuck with me?
You’re my favorite virtue
(Away-away-away)
So if you’re patient, I’ll be worth your time
Just tell me that you need me
You can make this anything you like
But good things don’t come easy
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back
I love the way, I love the way you love me back
(Ooh ooh ooh ooh)
I love the way, I love the way you love me back
(Ooh ooh ooh ooh)
I love the way, I love the way you love me back
(Ooh ooh ooh ooh)
I love the way, I love the way you love me back
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back
I am a, I am a, I’m a tricky one (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I love the way you love me back

(traduzione)

Sono una brutta abitudine
Ma sto per fare
Questo è un passaggio di passione
(Via-via-via)
Che cosa c'è da pericolo
Se sono accanto a te
Perché è la natura umana
(Via-via-via)
Quindi, se sei paziente, varrò il tuo tempo
Dimmi solo che hai bisogno di me
Puoi farlo come vuoi
Ma le cose belle non sono facili
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami
Hai una reputazione
Che sono fuori per giocare
Ma hai cambiato stazione
(Via-via-via)
Perché ti merito quando sei bloccato con me?
Sei la mia virtù preferita
(Via-via-via)
Quindi, se sei paziente, varrò il tuo tempo
Dimmi solo che hai bisogno di me
Puoi farlo come vuoi
Ma le cose belle non sono facili
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami
Amo il modo in cui amo, amo il modo in cui mi ami
(Ooh ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui amo, amo il modo in cui mi ami
(Ooh ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui amo, amo il modo in cui mi ami
(Ooh ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui amo, amo il modo in cui mi ami
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami
Sono un, sono un, sono un difficile (ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Amo il modo in cui mi ami