Traduzione del testo della canzone Harbours - Forever Came Calling

Harbours (originale)

I drove through the mid-west and I burned the town that your father left you in
And if you see that old man, just know I still have it out for him
We don’t talk anymore but I’m working on keeping my promises, like those nights
with everlong
We don’t talk anymore but I’m working on.
I’m working on and I’m working on
Of all the places I’ve ever been, inside your heart I fear the most
Of all the places I’ve ever been, inside your heart, you know
You know and I will let you breathe
Come steal some faith from me, I’ll never be those things you need
Hope is an address that we knew when we were young
When I was learning to connect you with getting numb
Your early 20's left you leaving like lightening that’s constantly striking
I pray in time you finally break mold
Fuck your secrets, don’t ever keep them
Fuck your secrets, don’t ever keep them
Of all the places I’ve ever been, inside your heart I fear the most
Of all the places I’ve ever been, you know
You know and I’ll let you breathe
Come steal some faith from me, I’ll never be those things you need
He wasted your bright light on ocean tides you’ll never climb
It’s a secret, you learn to keep it
You failed your sons and daughters, blamed it on maternal harbors
Fuck the secret, I’ll never keep it
Of all the places I’ve ever been, inside your heart I fear the most
Of all the places I’ve ever been, you know
You know and I’ll let you breathe
Come steal some faith from me, I’ll never be those things you need

(traduzione)

Ho guidato attraverso il Midwest e ho bruciato la città in cui tuo padre ti ha lasciato
E se vedi quel vecchio, sappi solo che ce l'ho ancora
Non ci parliamo più, ma sto lavorando per mantenere le mie promesse, come quelle notti
con per sempre
Non si parla più ma ci sto lavorando.
Ci sto lavorando e ci sto lavorando
Di tutti i posti in cui sia mai stato, nel tuo cuore temo di più
Di tutti i posti in cui sono mai stato, nel tuo cuore, lo sai
Lo sai e io ti lascerò respirare
Vieni a rubarmi un po' di fede, non sarò mai quelle cose di cui hai bisogno
La speranza è un indirizzo che conoscevamo quando eravamo giovani
Quando stavo imparando a connetterti con l'intorpidimento
I tuoi primi anni '20 ti hanno lasciato partire come un fulmine che colpisce costantemente
Prego in tempo che finalmente rompi gli schemi
Fanculo i tuoi segreti, non tenerli mai
Fanculo i tuoi segreti, non tenerli mai
Di tutti i posti in cui sia mai stato, nel tuo cuore temo di più
Di tutti i posti in cui sia mai stato, sai
Lo sai e ti lascerò respirare
Vieni a rubarmi un po' di fede, non sarò mai quelle cose di cui hai bisogno
Ha sprecato la tua luce brillante per le maree oceaniche che non scalerai mai
È un segreto, impari a tenerlo
Hai deluso i tuoi figli e le tue figlie, ne hai incolpato i porti materni
Fanculo il segreto, non lo manterrò mai
Di tutti i posti in cui sia mai stato, nel tuo cuore temo di più
Di tutti i posti in cui sia mai stato, sai
Lo sai e ti lascerò respirare
Vieni a rubarmi un po' di fede, non sarò mai quelle cose di cui hai bisogno