Traduzione del testo della canzone Indebted - Forever Came Calling

Indebted (originale)

I’m sitting in the car right now feeling sort of epic
I just got my bones ripped clean and all along you loved it
I just want to hum along to all my favorite songs
Screams she hates Bukowski but not for cliched reasons
She sees hope in broken men and that patron saint of drinking
I just trace along all her lines that turn me on
The strongest man you’ve ever met, but names like that yeah they come with debt
So I start to believe almost violently that I can do most anything
This is where it ends, this is where it ends this is where it all comes in
This is where it ends where it all begins, every definitive moment happened
This is where I show where I came from, it’s all in the name son
I’ll be more than you ever could ask me to be
What was I made for if not your front door
Counting the steps til I’m inside
It was the 9th one every time
I’m sitting in the car again what the hell just happened?
I spilt my mind too many times and dirtied up your canvas
So let me down easy and say it’s worth the time we spent
Keep all of your promises, keep all of them
I fucked a million times amusement rides, scream goodnight
I fucked up a million times whiskey to wine
In central standard time to pacific standard time
I swear I loved you every time
I’m sitting in the car again the seat next to me’s empty

Indebted (traduzione)

Sono seduto in macchina in questo momento e mi sento un po' epico
Mi sono appena ripulito le ossa e per tutto il tempo ti è piaciuto
Voglio solo canticchiare insieme a tutte le mie canzoni preferite
Urla che odia Bukowski ma non per ragioni stereotipate
Vede speranza negli uomini a pezzi e nel santo patrono del bere
Traccio solo lungo tutte le sue linee che mi eccitano
L'uomo più forte che tu abbia mai incontrato, ma nomi del genere sì, vengono con debiti
Quindi comincio a credere quasi violentemente che posso fare quasi tutto
Qui è dove finisce, qui finisce, qui entra tutto
Qui è dove finisce dove inizia tutto, ogni momento definitivo è accaduto
È qui che mostro da dove vengo, è tutto nel nome figlio
Sarò più di quanto tu possa mai chiedermi di essere
Per cosa sono stato fatto se non per la tua porta di casa
Contando i passi finché non sono dentro
Era il nono ogni volta
Sono di nuovo seduto in macchina, cosa diavolo è appena successo?
Ho rovesciato la mente troppe volte e sporcato la tua tela
Quindi, lasciami andare facilmente e dì che vale il tempo che abbiamo trascorso
Mantieni tutte le tue promesse, mantienile tutte
Ho scopato un milione di volte giostre, urlo buonanotte
Ho combinato un milione di volte il whisky con il vino
Dall'ora solare centrale all'ora solare del Pacifico
Ti giuro che ti ho amato ogni volta
Sono di nuovo seduto in macchina, il sedile accanto a me è vuoto