Traduzione del testo della canzone Everything's Ruined - Fountains of Wayne

Everything's Ruined (originale)

Slow down
There’s gonna be trouble
You’re gonna forget
What you’re doing
One false move, baby
Suddenly everything’s ruined
Hold on
You’re gonna be sorry
You’re gonna regret
What you’re doing
One false move, baby
Suddenly everything’s ruined
And you ought to know
You ought to know
There’s only one way this can go
You ought to know
You ought to know
All of the ups and downs, the highs and lows
Slow down
There’s gonna be trouble
You’re gonna forget
What you’re doing
One false move, baby
Suddenly everything’s ruined
One false move, baby
Suddenly everything’s ruined

(traduzione)

Rallentare
Ci saranno problemi
Dimenticherai
Cosa stai facendo
Una mossa falsa, piccola
All'improvviso è tutto rovinato
Aspettare
Ti dispiacerà
Te ne pentirai
Cosa stai facendo
Una mossa falsa, piccola
All'improvviso è tutto rovinato
E dovresti sapere
Dovresti sapere
C'è solo un modo in cui questo può andare
Dovresti sapere
Dovresti sapere
Tutti gli alti e bassi, gli alti e i bassi
Rallentare
Ci saranno problemi
Dimenticherai
Cosa stai facendo
Una mossa falsa, piccola
All'improvviso è tutto rovinato
Una mossa falsa, piccola
All'improvviso è tutto rovinato