Traduzione del testo della canzone Traffic and Weather - Fountains of Wayne

Traffic and Weather (originale)

5:40, Channel Six news team
Breaking story bout a get-rich-quick scheme
One anchor turns and faces the other
Says it’s time that I made you my lover
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Every twenty we got business reports
We’re gonna take a break and then we’re right back with sports
Hey Dan I like those shorts
I’ve never seen em before
I’d like em even more Lying on my bedroom floor
Don’t run away baby, hear what I say
You know I sit here reading to you day after day
Don’t be scared, sit back down in your chair
All I want to do is Just stroke your hair
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Chuck Scarborough turns to Sue Simmons
Says sugar you don’t know what you’re missin'
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather

Traffic and Weather (traduzione)

5:40, squadra giornalistica di Canale Sei
Storia di un piano per arricchirsi velocemente
Un'ancora si gira e si affaccia sull'altra
Dice che è ora che ti renda il mio amante
Oooh apparteniamo insieme
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Oooh apparteniamo insieme
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Ogni venti riceviamo rapporti commerciali
Faremo una pausa e poi torniamo subito con lo sport
Ehi Dan, mi piacciono quei pantaloncini
Non li ho mai visti prima
Mi piacerebbe ancora di più sdraiato sul pavimento della mia camera da letto
Non scappare piccola, ascolta quello che dico
Sai che sono seduto qui a leggerti giorno dopo giorno
Non aver paura, siediti sulla sedia
Tutto quello che voglio fare è accarezzarti i capelli
Oooh apparteniamo insieme
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Oooh apparteniamo insieme
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Chuck Scarborough si rivolge a Sue Simmons
Dice zucchero che non sai cosa ti stai perdendo
Oooh apparteniamo insieme
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Oooh apparteniamo insieme
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo
Come il traffico e il tempo