Traduzione del testo della canzone I Won't Let You Fall - Foy Vance

I Won't Let You Fall (originale)

Well you never were the one to say you need something
Always done your worry on your on
Then I came along and got you to wondering
Could I be the one to be the song
When you need me darling, your back’s up against the wall
All you do is call, all you do is call
When you need me darling, to help you through it all
I won’t let you fall, no I won’t let you fall
Lately I’ve been thinking 'bout time and how it used to feel
When it was mine all mine, and all day long
Now if ever you are alone and you need a heart to steal
I’ll be here to listen on the phone
When you need me darling, your back’s up against the wall
All you do is call, all you do is call
When you need me darling, to help you through it all
I won’t let you fall, no I won’t let you fall
When you need me darling, your back’s up against the wall
All you do is call, all you do is call
When you need me darling, to help you through it all
I won’t let you fall, no I won’t let you fall

(traduzione)

Beh, non sei mai stato tu a dire che hai bisogno di qualcosa
Hai sempre fatto le tue preoccupazioni al tuo acceso
Poi sono arrivato e ti ho portato a chiederti
Potrei essere io la canzone?
Quando hai bisogno di me, tesoro, sei con le spalle al muro
Tutto quello che fai è chiamare, tutto quello che fai è chiamare
Quando hai bisogno di me, tesoro, per aiutarti in tutto
Non ti lascerò cadere, no non ti lascerò cadere
Ultimamente ho pensato al tempo e a come ci si sentiva
Quando era mio tutto mio e tutto il giorno
Ora se mai sei solo e hai bisogno di un cuore da rubare
Sarò qui per ascoltare al telefono
Quando hai bisogno di me, tesoro, sei con le spalle al muro
Tutto quello che fai è chiamare, tutto quello che fai è chiamare
Quando hai bisogno di me, tesoro, per aiutarti in tutto
Non ti lascerò cadere, no non ti lascerò cadere
Quando hai bisogno di me, tesoro, sei con le spalle al muro
Tutto quello che fai è chiamare, tutto quello che fai è chiamare
Quando hai bisogno di me, tesoro, per aiutarti in tutto
Non ti lascerò cadere, no non ti lascerò cadere