Traduzione del testo della canzone Unlike Any Other - Foy Vance

Unlike Any Other (originale)

I’m sometimes whole
But still don’t know if you’re my other
There’s always hope
I’ll style your home
And love your brother
Time’s moved on
I’m feeling strong, getting better
But there is an age old love
Showing up, sure enough
Let it come and go
Let it ebb and flow out
‘Cause I don’t want for you to love me just like any other
The breaking dawn
The fading sun
And the moonlit waters
There’s an age old love
Showing up, sure enough
Well let it come and go
Let it ebb and flow out
I don’t want for you to love me just like any other
A simple glass of water
Plans upon a parlour
The way I see you love her
The way you hold your gaze strong
And take on all the world’s wrong
Yet sing it like a sweet song
Oh, it’s starting to become clear
I’m loving all that is, dear
Now about your allergy to shed tears
Well let them end their roll
Let them ebb or flow down
But I don’t want for you to love me just like any other
It took too long to finally love
For you to find me, love

Unlike Any Other (traduzione)

A volte sono intero
Ma ancora non so se sei il mio altro
C'è sempre speranza
Darò stile alla tua casa
E ama tuo fratello
Il tempo è passato
Mi sento forte, sto migliorando
Ma c'è un amore secolare
Presentarsi, abbastanza sicuro
Lascia che vada e venga
Lascia che rifluisca e defluisca
Perché non voglio che tu mi ami come tutti gli altri
L'alba che fa capolino
Il sole che tramonta
E le acque al chiaro di luna
C'è un amore secolare
Presentarsi, abbastanza sicuro
Bene, lascia che vada e venga
Lascia che rifluisca e defluisca
Non voglio che tu mi ami come tutti gli altri
Un semplice bicchiere d'acqua
Progetti su un salotto
Il modo in cui vedo che la ami
Il modo in cui tieni forte lo sguardo
E affronta tutti gli errori del mondo
Eppure cantalo come una dolce canzone
Oh, sta iniziando a diventare chiaro
Amo tutto ciò che è, cara
Ora riguardo alla tua allergia a piangere
Bene, lascia che finiscano il loro rotolo
Lasciali defluire o scorrere verso il basso
Ma non voglio che tu mi ami come tutti gli altri
Ci è voluto troppo tempo per amare finalmente
Per farmi trovare, amore