
Data di rilascio: 13.11.2000
Etichetta discografica: Tacca Musique
Linguaggio delle canzoni: francese
J'attends(originale) |
Mes rêves m’ont rendue fragile |
À force de rêver de nous |
Et chaque rêve est un exil |
Où nous n’avons pas rendez-vous |
J’attends, j’attends qu’est-ce que j’attends |
Dans cette gare où je m'égare |
Perdue dans cette foule d’amants |
Qui se retrouvent ou se séparent |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Toi qui ne m’as jamais quittée |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Tu reviendras pour exister |
Tu deviendras la réalité |
J’ai peut-être couru trop vite |
J'étais si pressée de te dire oui |
Je me suis donnée tout d’suite |
À toi croyant que c'était lui |
Entre mes songes et ses mensonges |
M’en veux-tu de t’avoir trahi |
Comment te dire ce qui me ronge |
Et je t’attends et je m’ennuie |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Toi qui ne m’as jamais quittée |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Tu reviendras pour exister |
Tu deviendras la réalité |
Mes rêves m’ont rendue fragile |
Vivre sans toi m’est difficile |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Toi qui ne m’as jamais quittée |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Tu reviendras pour exister |
Tu deviendras la réalité |
Mes rêves m’ont rendue fragile |
Vivre sans toi m’est difficile |
(traduzione) |
I miei sogni mi hanno reso fragile |
Dal sognarci |
E ogni sogno è un esilio |
dove non abbiamo una data |
Sto aspettando, sto aspettando cosa sto aspettando |
In questa stazione dove mi perdo |
Perso in questa folla di amanti |
Che si ritrovano o si separano |
Credi che un giorno tornerai |
Tu che non mi hai mai lasciato |
Credi che un giorno tornerai |
Tornerai ad esistere |
Diventerai realtà |
Forse ho corso troppo veloce |
Ero così ansioso di dirti di sì |
Mi sono dato subito |
A te che credi fosse lui |
Tra i miei sogni e le sue bugie |
Sei arrabbiato con me per averti tradito |
Come dirti cosa mi mangia |
E ti sto aspettando e mi annoio |
Credi che un giorno tornerai |
Tu che non mi hai mai lasciato |
Credi che un giorno tornerai |
Tornerai ad esistere |
Diventerai realtà |
I miei sogni mi hanno reso fragile |
Vivere senza di te è difficile per me |
Credi che un giorno tornerai |
Tu che non mi hai mai lasciato |
Credi che un giorno tornerai |
Tornerai ad esistere |
Diventerai realtà |
I miei sogni mi hanno reso fragile |
Vivere senza di te è difficile per me |
Nome | Anno |
---|---|
Le dernier coup de fil | 2005 |
Je t'aime encore | 1998 |
Et si c'était vrai | 2000 |
Je comprends | 2000 |
Veille sur moi | 2000 |
Toute ma religion | 2000 |
Confidente | 1994 |
Rêveurs d'avenir | 2007 |
Mon frère | 2000 |
Ça saute aux yeux | 1994 |
Moi j'ai toi | 2007 |
D'Amour P.Q. | 2007 |
Lettre à ma mère | 1994 |
Nous revoir | 2005 |
La chanson des fleurs | 1994 |
Le soleil du cirque | 2007 |
Vivante | 1994 |
Ma sœur | 2007 |
Ma révolution | 1994 |
Quand je sors la nuit | 1991 |