| Schönheit kommt, Schönheit fliegt
| La bellezza arriva, la bellezza vola
|
| Wie der Klang von einem Lied
| Come il suono di una canzone
|
| Ob nun Meer oder Sand
| Che sia mare o sabbia
|
| Alles hier geht Hand in Hand
| Tutto qui va di pari passo
|
| Drehe mich dem Flusswasser hin
| Girare verso l'acqua del fiume
|
| Ich spiegle mich darin
| Ci rifletto
|
| Sehe weder Eule noch Schwan
| Non vedi né gufo né cigno
|
| Ich sehe nur mich und es ist gut wie es ist
| Vedo solo me stesso ed è bello così com'è
|
| Denn hey, ich lebe noch
| Perché ehi, sono ancora vivo
|
| Hey, hey, ich lebe noch
| Ehi, ehi, sono ancora vivo
|
| Und meine Lust ist groß
| E il mio desiderio è grande
|
| Ich lebe für mein Leben gerne
| Mi piace vivere la mia vita
|
| Und das immer noch
| E ancora
|
| Nähe fern, Ferne nah
| Vicino lontano, molto vicino
|
| Wasser trüb, Wasser klar
| Acqua torbida, acqua limpida
|
| Nur der Blick, nur die Sicht
| Solo lo sguardo, solo la vista
|
| Sagen dir ist es gut oder schlecht wie es ist
| Dirti che è buono o cattivo così com'è
|
| Kaltes Herz erschlägt mich
| Il cuore freddo mi uccide
|
| Nur süßes Herz bewegt mich
| Solo il dolce cuore mi commuove
|
| Sowie die Seele friedlich ruht
| Non appena l'anima riposa in pace
|
| Fühle ich mein Glück und weiß alles wird gut
| Mi sento fortunato e so che andrà tutto bene
|
| Denn hey, ich lebe noch
| Perché ehi, sono ancora vivo
|
| Hey, hey, ich lebe noch
| Ehi, ehi, sono ancora vivo
|
| Und meine Lust ist groß
| E il mio desiderio è grande
|
| Ich lebe für mein Leben gerne
| Mi piace vivere la mia vita
|
| Und das immer noch
| E ancora
|
| Hey, wir leben noch, hey, wir leben noch
| Ehi, siamo ancora vivi, ehi, siamo ancora vivi
|
| Hey, wir leben noch
| Ehi, siamo ancora vivi
|
| Und unsere Lust auf dieses Leben
| E il nostro desiderio per questa vita
|
| Sie ist riesengroß
| Lei è enorme
|
| Hey, wir leben noch
| Ehi, siamo ancora vivi
|
| Hey, wir leben noch
| Ehi, siamo ancora vivi
|
| Und unsere Lust ist groß
| E il nostro desiderio è grande
|
| Wir leben für unser Leben gerne
| Ci piace vivere per la nostra vita
|
| Und das immer noch | E ancora |