Traduzione del testo della canzone Ich helf Dir auf - Frei.Wild

Ich helf Dir auf (originale)

Du gehst über Leichen
Vor dir kommt keiner weg
Das Ziel schon anvisiert
Siehst du wie das Opfer stirbt
Uh
Deine Hände sind steif und fest
Deine Opfer geben dir den Rest
Du schreckst ständig auf
Als Waffe dieser Spinner gehst du selber einfach drauf
Selber einfach drauf
Lass den Regeln ihren Lauf
Schrei den Schmerz heraus, schrei den Schmerz heraus
Komm ich helf dir auf
Ich hol dich da heraus, ich hol dich da heraus
Denn du kannst die Schlacht gewinnen
Schau nicht zurück, ich helf dir auf
Befehle sind zu befolgen
Blindlinks und brutal
Töten, den Feind zerstören
Die Schreie deiner Opfer wirst du dein ganzes Leben hören
Frieden durch Krieg entstanden
Der Wahnsinn, er ist gelandet
Soldat wach endlich auf
Als Waffe dieser Spinner gehst du selber einfach drauf
Selber einfach drauf
Lass den Regeln ihren Lauf
Schrei den Schmerz heraus, schrei den Schmerz heraus
Komm ich helf dir auf
Ich hol dich da heraus, ich hol dich da heraus
Denn du kannst die Schlacht gewinnen
Schau nicht zurück, ich helf dir auf
Den Sold erfüllt
Dein Hirn ist krank
Für all den Dienst an deinem Heimatland

Ich helf Dir auf (traduzione)

Cammini sui cadaveri
Nessuno può scappare da te
L'obiettivo già in vista
Vedi la vittima morire?
ehm
Le tue mani sono rigide e tese
I tuoi sacrifici ti finiranno
Sussulti tutto il tempo
Come arma di questi strani, muori tu stesso
Solo su te stesso
Lascia che le regole facciano il loro corso
urlare il dolore urlare il dolore
Dai, ti aiuto io
Ti tirerò fuori da questo, ti tirerò fuori da questo
Perché puoi vincere la battaglia
Non voltarti indietro, ti aiuterò ad alzarti
Gli ordini devono essere obbediti
Collegamenti ciechi e brutali
Uccidi, distruggi il nemico
Sentirai le urla delle tue vittime per tutta la vita
La pace portata dalla guerra
Pazzo, è atterrato
Soldato finalmente sveglia
Come arma di questi strani, muori tu stesso
Solo su te stesso
Lascia che le regole facciano il loro corso
urlare il dolore urlare il dolore
Dai, ti aiuto io
Ti tirerò fuori da questo, ti tirerò fuori da questo
Perché puoi vincere la battaglia
Non voltarti indietro, ti aiuterò ad alzarti
Adempito la paga
Il tuo cervello è malato
Per tutto il servizio alla tua patria