Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Schwarz und Weiss , di - Frei.Wild. Data di rilascio: 22.10.2009
Lingua della canzone: tedesco
Schwarz und Weiss(originale) |
| Diktatur und Demokratie, |
| Kommunismus und Anarchie, |
| Schwarz oder Weiß, |
| Hell oder Dunkel, |
| es ist die Vielseitigkeit die diese Welt ausmacht. |
| Meer oder Gipfel, |
| Schön oder Hässlich, |
| Heiß oder Kalt, |
| Liebe oder Gewalt, |
| gibt’s hier auch festen Frieden, |
| andere werden weiter Kreig spielen. |
| Doch wie heißt es doch so schön, |
| Gegensätze ziehen sich an, |
| alles gleicht sich etwas aus, |
| und es gibt ne Toleranz, |
| ja, selbst die Splitter eines Knochens, |
| wachsen zusammen, werden eins, werden eins, |
| Und sind ganz, … |
| Weich oder Hart, |
| Dick oder Dünn, |
| Reich oder Arm, |
| Hetero oder Warm, |
| Pampa oder City, |
| wir sind hier und Du bist dort, weit weg von mir, |
| Eckig oder Rund, |
| Farblos und Bunt, |
| die eine will’s von Hinten, |
| die andere nimmt ihn in den Mund, Nord und Südpol, |
| USA und der Rest der Welt. |
| Gegensatz, Gegensatz, Gegensatz, Gegensatz |
| Schwarz und Weiß, |
| Arm und Reich, |
| Weiß und Rot, |
| Indianer waren tot, |
| Schwarz und Grün, |
| der Osten sollte blüh'n, |
| Rot und Gelb, |
| kein Problem mit Geld, |
| Schwarz und Weiß, |
| Penner oder Scheich, |
| Rot oder Braun, |
| keinem darfst Du trau’n, |
| Gelb und Blau, |
| sind auch nicht immer schlau, |
| Schwarz und Weiß, |
| Arm und Reich |
| (traduzione) |
| dittatura e democrazia, |
| comunismo e anarchia, |
| Nero o bianco, |
| Chiaro o scuro, |
| è la versatilità che rende questo mondo quello che è. |
| mare o picco, |
| Bella o brutta, |
| Caldo o freddo, |
| amore o violenza, |
| c'è anche una pace salda qui, |
| altri continueranno a giocare alla guerra. |
| Ma come fa a dire così meravigliosamente, |
| Gli opposti si attraggono, |
| tutto si uniforma |
| e non c'è tolleranza |
| sì, anche le schegge di un osso, |
| crescere insieme, diventare uno, diventare uno, |
| E sono interi... |
| morbido o duro, |
| spessa o sottile, |
| ricco o povero, |
| liscio o caldo, |
| pampa o città, |
| noi siamo qui e tu sei lì, lontano da me |
| quadrato o tondo, |
| incolore e colorato, |
| uno lo vuole da dietro, |
| l'altro lo prende in bocca, polo nord e sud, |
| USA e resto del mondo. |
| Contrasto, Contrasto, Contrasto, Contrasto |
| Bianco e nero, |
| Ricco e povero, |
| bianco e rosso, |
| Gli indiani erano morti |
| nero e verde, |
| l'est dovrebbe fiorire |
| Rosso e giallo, |
| nessun problema con i soldi |
| Bianco e nero, |
| barbone o sceicco, |
| rosso o marrone, |
| non puoi fidarti di nessuno |
| giallo e blu, |
| non sono sempre intelligenti |
| Bianco e nero, |
| ricco e povero |