Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Wahre Werte, artista - Frei.Wild.
Data di rilascio: 14.10.2010
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Wahre Werte(originale) |
Lichter und Schatten |
Undefinierbar, woher sie kommen |
Formen und Spalten |
Die dein Ich-Gefühl zurückerstatten |
Geräusche und Winde |
Die dich umgeben und unheimlich wirken |
Höhen und Tiefen |
Laden ein zum Genießen |
Da, wo wir leben, da wo wir stehen |
Ist unser Erbe, liegt unser Segen |
Heimat heißt Volk, Tradition und Sprache |
Für uns Minderheiten eine Herzenssache |
Das, was ich meine und jetzt werft ruhig Steine |
Wir sind von keinem Menschen die Feinde |
Doch wir sind verpflichtet, dies zu bewahren |
Unser Tirol gibt´s seit 1200 Jahren |
Wo soll das hinführen, wie weit mit uns gehen |
Selbst ein Baum ohne Wurzeln kann nicht bestehen |
Wann hört ihr auf, eure Heimat zu hassen |
Wenn ihr euch ihrer schämt, dann könnt ihr sie doch verlassen |
Du kannst dich nicht drücken, auf dein Land zu schauen |
Denn deine Kinder werden später darauf bauen |
Sprache, Brauchtum, und Glaube sind Werte der Heimat |
Ohne sie gehen wir unter, stirbt unser kleines Volk |
Dialekte und Umgangssprache |
Hielten so lange, so viele Jahre |
Bräuche, Geschichten, Kunst und Sagen |
Sehe schon die Nachwelt klagen und fragen |
Warum habt ihr das verkommen lassen |
Die Wurzel des Landes, wie kann man die hassen |
Nur um es manchen recht zu machen |
Die nur danach trachten, sich selbst zu verachten |
Wo soll das hinführen, wie weit mit uns gehen |
Selbst ein Baum ohne Wurzeln kann nicht bestehen |
Wann hört ihr auf, eure Heimat zu hassen |
Wenn ihr euch ihrer schämt, dann könnt ihr sie doch verlassen |
Du kannst dich nicht drücken, auf dein Land zu schauen |
Denn deine Kinder werden später darauf bauen |
Sprache, Brauchtum, und Glaube sind Werte der Heimat |
Ohne sie gehen wir unter, stirbt unser kleines Volk |
Nicht von gestern, Realisten |
Wir hassen Faschisten, Nationalsozialisten |
Unsere Heimat hat darunter gelitten |
Unser Land war begehrt, umkämpft und umstritten |
Patriotismus heißt Heimatliebe |
Respekt vor dem Land und Verachtung der Kriege |
Wir stehen hier, mit unserem Namen |
Wir werden unsere Wurzeln immer bewahren |
Wo soll das hinführen, wie weit mit uns gehen |
Selbst ein Baum ohne Wurzeln kann nicht bestehen |
Wann hört ihr auf, eure Heimat zu hassen |
Wenn ihr euch ihrer schämt, dann könnt ihr sie doch verlassen |
Du kannst dich nicht drücken, auf dein Land zu schauen |
Denn deine Kinder werden später darauf bauen |
Sprache, Brauchtum, und Glaube sind Werte der Heimat |
Ohne sie gehen wir unter, stirbt unser kleines Volk |
(traduzione) |
luci e ombre |
Indefinibile da dove vengono |
forme e colonne |
Che ripristinano il tuo senso di sé |
rumore e vento |
Che ti circondano e sembrano spaventosi |
alti e bassi |
Ti invita a divertirti |
Dove viviamo, dove siamo |
È la nostra eredità, giace la nostra benedizione |
Casa significa persone, tradizione e lingua |
Una questione di cuore per noi minoranze |
Questo è quello che intendo e ora sentiti libero di lanciare pietre |
Non siamo nemici dell'uomo |
Ma siamo obbligati a preservarlo |
Il nostro Tirolo esiste da 1200 anni |
Dove dovrebbe portare questo, fino a che punto stiamo andando |
Anche un albero senza radici non può reggere |
Quando smetterai di odiare la tua patria |
Se ti vergogni di lei, puoi lasciarla |
Non puoi fare a meno di guardare al tuo paese |
Perché i tuoi figli ci costruiranno sopra in seguito |
Lingua, costumi e fede sono valori della patria |
Senza di loro periamo, il nostro piccolo popolo muore |
dialetti e colloquialismi |
È durato così a lungo, così tanti anni |
Usanze, storie, arte e leggende |
Vedo già i posteri lamentarsi e chiedere |
Perché hai lasciato che andasse sprecato? |
La radice del paese, come puoi odiarlo |
Solo per compiacere alcune persone |
Che cercano solo di disprezzare se stessi |
Dove dovrebbe portare questo, fino a che punto stiamo andando |
Anche un albero senza radici non può reggere |
Quando smetterai di odiare la tua patria |
Se ti vergogni di lei, puoi lasciarla |
Non puoi fare a meno di guardare al tuo paese |
Perché i tuoi figli ci costruiranno sopra in seguito |
Lingua, costumi e fede sono valori della patria |
Senza di loro periamo, il nostro piccolo popolo muore |
Non di ieri, realisti |
Odiamo i fascisti, i nazionalsocialisti |
La nostra patria ha sofferto |
Il nostro paese era ambito, contestato e conteso |
Patriottismo significa amore per la patria |
Rispetto per il Paese e disprezzo per le guerre |
Siamo qui con il nostro nome |
Manterremo sempre le nostre radici |
Dove dovrebbe portare questo, fino a che punto stiamo andando |
Anche un albero senza radici non può reggere |
Quando smetterai di odiare la tua patria |
Se ti vergogni di lei, puoi lasciarla |
Non puoi fare a meno di guardare al tuo paese |
Perché i tuoi figli ci costruiranno sopra in seguito |
Lingua, costumi e fede sono valori della patria |
Senza di loro periamo, il nostro piccolo popolo muore |