| Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz (originale) | Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz (traduzione) |
|---|---|
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Bestimme was in mir passiert | Determina cosa succede dentro di me |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Weiß was mich innerlich berührt | Sapere cosa mi tocca dentro |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Kenne das Gefühl in meinem Herz | Conosci la sensazione nel mio cuore |
| Ich alleine kenne mein Gefühl | Io solo conosco i miei sentimenti |
| Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz | Tra tristezza, amore e dolore |
| Wo führt der Weg uns hin? | Dove ci porta il sentiero? |
| Und hat er irgendeinen Sinn? | E ha un significato? |
| Man kennt den Anfang nicht | Non conosci l'inizio |
| Und auch das Ziel bleibt ungewiss | E la destinazione resta incerta |
| Es bleibt die alte Frage | Resta la vecchia domanda |
| Auf die es keine Antwort gibt | A cui non c'è risposta |
| Nach der, der Mensch seit ewig | Dopo di che, uomo da sempre |
| Seit Ewigkeiten strebt | Lottando per secoli |
| Wir flehen und wir betteln | Imploriamo e supplichiamo |
| Verfluchen, vergöttern unseren Herren | Maledizione, idolatra nostro Signore |
| Doch wer für dich der Herr ist | Ma chi è il Signore per te |
| Das steht nicht auf meinem Stern | Non è sulla mia stella |
| Was du daraus machen möchtest | Cosa vuoi farne |
| Was dich durch Sturm und Ruhe trägt | Ciò che ti porta attraverso la tempesta e la calma |
| Das kann dir niemand sagen | Nessuno può dirtelo |
| Niemand nur du selbst | Nessuno solo te stesso |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Bestimme was in mir passiert | Determina cosa succede dentro di me |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Weiß was mich innerlich berührt | Sapere cosa mi tocca dentro |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Kenne das Gefühl in meinem Herz | Conosci la sensazione nel mio cuore |
| Ich alleine kenne mein Gefühl | Io solo conosco i miei sentimenti |
| Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz | Tra tristezza, amore e dolore |
| Nichts, rein gar nichts gibt dir | Niente, assolutamente niente ti dà |
| Erkenntnis oder Garantie | conoscenza o garanzia |
| Der Mensch hat nachgedacht, doch | L'uomo pensò, sì |
| Die Antwort darauf gab es noch nie | Non c'è mai stata una risposta a questo |
| All das, was dir was Wert war | Tutto ciò che apprezzavi |
| Erscheint dir wertlos in dem Raum | Ti sembra inutile nella stanza |
| Der Wahnsinn in den Köpfen | La follia nelle teste |
| Hier kämpft das Wissen gegen Glauben | Qui la conoscenza combatte contro la fede |
| Kein Freund, kein Feind, kein Fisch, kein Fleisch | Nessun amico, nessun nemico, nessun pesce, nessuna carne |
| Kein Feuer und kein ewiges Eis | Nessun fuoco e nessun ghiaccio eterno |
| Wir werden es niemals kapieren | Non lo avremo mai |
| Weil wir die Stimmen ignorieren | Perché ignoriamo le voci |
| Die Mauer, die uns von uns trennt | Il muro che ci separa da noi stessi |
| Die ihren Sinn wohl niemals nennt | Che probabilmente non nomina mai il suo significato |
| Ein Gang durch uns, durch Raum, durch Zeit | Una passeggiata attraverso di noi, attraverso lo spazio, attraverso il tempo |
| Dein Schicksal in der Ewigkeit | Il tuo destino nell'eternità |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Bestimme was in mir passiert | Determina cosa succede dentro di me |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Weiß was mich innerlich berührt | Sapere cosa mi tocca dentro |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Kenne das Gefühl in meinem Herz | Conosci la sensazione nel mio cuore |
| Ich alleine kenne mein Gefühl | Io solo conosco i miei sentimenti |
| Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz | Tra tristezza, amore e dolore |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Bestimme was in mir passiert | Determina cosa succede dentro di me |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Weiß was mich innerlich berührt | Sapere cosa mi tocca dentro |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Kenne das Gefühl in meinem Herz | Conosci la sensazione nel mio cuore |
| Ich alleine kenne mein Gefühl | Io solo conosco i miei sentimenti |
| Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz | Tra tristezza, amore e dolore |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Bestimme was in mir passiert | Determina cosa succede dentro di me |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Weiß was mich innerlich berührt | Sapere cosa mi tocca dentro |
| Ich, nur ich alleine | io, solo io solo |
| Kenne das Gefühl in meinem Herz | Conosci la sensazione nel mio cuore |
| Ich alleine kenne mein Gefühl | Io solo conosco i miei sentimenti |
| Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz | Tra tristezza, amore e dolore |
Traduzione del testo della canzone Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz - Frei.Wild
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz , di -Frei.Wild
Canzone dall'album: Feinde deiner Feinde
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:18.04.2013
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:Rookies & Kings
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 |