Testi di In a Hut - Frog Eyes

In a Hut (originale)

Who shall arise
And shine and then be the one I’ve held on for?
How shall I seek
In the mists, the one who passes through back doors?
And way out in the fields out of town
Well I bump into a troubadour
Well he sings to the fledgling stalks of corn
That row under the clouds downpour
But who cares, I’ve got to be the one
Who passes through a darkened door
And way out in the fields out of town
I bump into a troubadour
In a hut, where the eggs turn to stone
And I howl, «I can’t take any more!»
When your heart is in Rome
When your scent is a thing that roams
When you’re tapping on a tapped out phone
Grecians in a Keats back rub
Don’t follow all the men who drowned
When you’re old and cold and abandoned
You shall feel the feeling of abandoned
And you’re really just stuck in the phantom of a period of time
Who takes the pulse of my folded palm
Who hears the pulse as I fold myself into your songs?
You are old and cold and abandoned
You shall feign the feeling of abandoned
And you’re really just stuck in the phantom of a period of time
A period of time
A period of time
A period of time
A period of time
A period of time
A period of time
A period of time, no no no no no no

(traduzione)

Chi sorgerà
E brillare e poi essere quello per cui mi sono trattenuto?
Come cercherò
Nelle nebbie, quello che passa per le porte sul retro?
E lontano nei campi fuori città
Ebbene, mi imbatto in un trovatore
Ebbene canta ai novelli steli di mais
Quella fila sotto l'acquazzone di nuvole
Ma chi se ne frega, devo essere io quello giusto
Chi passa attraverso una porta oscurata
E lontano nei campi fuori città
Mi imbatto in un trovatore
In una capanna, dove le uova si trasformano in pietra
E io urlo: «Non ne posso più!»
Quando il tuo cuore è a Roma
Quando il tuo profumo è qualcosa che vaga
Quando stai toccando un telefono intercettato
Greci in un massaggio alla schiena di Keats
Non seguire tutti gli uomini che sono annegati
Quando sei vecchio, freddo e abbandonato
Sentirai la sensazione di abbandono
E sei davvero bloccato nel fantasma di un periodo di tempo
Chi prende il polso del mio palmo piegato
Chi sente il battito mentre mi piego nelle tue canzoni?
Sei vecchio, freddo e abbandonato
Fingerai il sentimento di abbandono
E sei davvero bloccato nel fantasma di un periodo di tempo
Un periodo di tempo
Un periodo di tempo
Un periodo di tempo
Un periodo di tempo
Un periodo di tempo
Un periodo di tempo
Un periodo di tempo, no no no no no no