Traduzione del testo della canzone Rebel Horns - Frog Eyes

Rebel Horns (originale)

Oh: listening to Sunday Shoals
Weed up from the water
Missionaries fiddle while they baptize the horizon
Chaos if they falter
Oh, Donna was offended by the cartographic vessels
That mirrored the pain of her daughter
Oh, Holly was dead from the cartographic lead
That poisoned the veins of her daughter
And the patriarch will send his children to the fens
And the stinking swamplands will surrender
Patience in her Sunday clothes
We ate the witch’s hat
We ate the witch’s pills
And offerings and the offerings and the semblance of the offerings
Paid for with a baseball bat, paid for with a baseball bat
Paid for with a baseball bat
Reaction: when they come.
And when they come, and when they go
Reaction when they come, they will violate their sun
And tear apart their daughters and make witches of their sons
You ain’t nothing at all!
I’m never going to be a-waiting for that man

Rebel Horns (traduzione)

Oh: ascoltando Sunday Shoals
Elimina le erbacce dall'acqua
I missionari giocherellano mentre battezzano l'orizzonte
Caos se vacillano
Oh, Donna è stata offesa dai vasi cartografici
Ciò rispecchiava il dolore di sua figlia
Oh, Holly era morta per la pista cartografica
Ciò ha avvelenato le vene di sua figlia
E il patriarca manderà i suoi figli nelle paludi
E le puzzolenti paludi si arrenderanno
Pazienza nei suoi vestiti della domenica
Abbiamo mangiato il cappello della strega
Abbiamo mangiato le pillole della strega
E le offerte e le offerte e l'apparenza delle offerte
Pagato con una mazza da baseball, pagato con una mazza da baseball
Pagato con una mazza da baseball
Reazione: quando vengono.
E quando vengono e quando vanno
Reazione quando verranno, violeranno il loro sole
E fai a pezzi le loro figlie e fai dei loro figli delle streghe
Non sei proprio niente!
Non aspetterò mai quell'uomo