Traduzione del testo della canzone 2 Deep - Gang Starr

2 Deep (originale)

I’m 2 deep and yes much too complicated
my lines when stated are quite often underrated
so consider it a privilege to hear this
those weak-minded opinions could never come near this
for my outlook on life is a profound view
whil the suckers act down thinking that they sound new
only a few sound true
me and the crew know who
cuz you see me and the fellas have been waiting for a while now
giving you the time to get your wack-ass style down
you punks pop junk as if life is a fantasy
knowing that hard is something you can’t be so you front but you could never call my bluff
cuz you’ll catch hell you’ll get dealt with
I never sleep
I always peep
rhymes creep
I’m 2 Deep
I’m 2 Deep…
Verse Two
I forgive you sike I’m takin’your life
cuz you continue to disrespect so I’ma get trife
but then again I think I’ll spare ya cuz I know tht all it takes one rhyme just to scare ya see I’m the holder of the key
don’t ask me if I’m Muslim don’t say nothin’to me I said I was raised like one son I had two cousins
they pushed me to find myself or else they knew I wasn’t
gonna make it and then end up a statistic
my life was twisted I almost missed it the chance yes the chance to make you feel good
I used to steal goods and fake my parents out real good
but now I got K-N-O-W-L-E-D-G-E of self cuz I’m me and the nation of Islam has my support
cuz they try to reeducate the ones who are lost
and the 5 percent nation takes other steps
to get through to brothers on the corners with the reps
and in the prison they give the brothers new visions
of how we can gain wealth gain self esteem and dream
of a total different scene I dress clean, stand lean
say what I mean and I’m out
like a scout on a new route exhibitting clout
Verse Three
for right now yo my religion is rhyming
perfect timing test the flow and climb in Ansaar, Sunnite, Sheite, Jihad
all must regard the times are hard
unite or perish
is the message I cherish
that goes for my people of all religions
if we’re all black why have so many divisions
superficial factors are drawing us apart
don’t let it happen
let’s put some respect back in so before I act I think cuz it’s the brink of destruction
word corruption what’s up son your gun is just one
and I just might have one
or two or maybe even three or four
and plus an army of 100 or more
but violence is never my first choice
I come in peace to release the effect of my voice

(traduzione)

Sono 2 profondo e sì, troppo complicato
le mie battute quando sono espresse sono abbastanza spesso sottovalutate
quindi considera un privilegio sentire questo
quelle opinioni deboli di mente non potrebbero mai avvicinarsi a questo
perché la mia prospettiva sulla vita è una visione profonda
mentre i polloni agiscono pensando che suonino nuovi
solo alcuni suonano veri
io e l'equipaggio sappiamo chi
perché mi vedi e i ragazzi stanno aspettando da un po' di tempo
dandoti il ​​tempo di abbassare il tuo stile stravagante
voi punk fate pop spazzatura come se la vita fosse una fantasia
sapendo che è difficile qualcosa che non puoi essere quindi difendi ma non potresti mai chiamare il mio bluff
perché prenderai l'inferno con cui verrai affrontato
Non dormo mai
Sbircio sempre
le rime strisciano
Sono 2 Profondo
Sono 2 Profondo...
Verso due
Ti perdono perché ti sto togliendo la vita
perché continui a mancare di rispetto, quindi diventerò banale
ma poi di nuovo penso che ti risparmierò perché so che basta una rima solo per spaventarti vedi che sono il detentore della chiave
non chiedermi se sono musulmano non dirmi niente ho detto che sono stato cresciuto come un figlio ho avuto due cugini
mi hanno spinto a trovare me stesso o altrimenti sapevano che non lo ero
ce la farò e poi finirò una statistica
la mia vita è stata contorta l'ho quasi perso l'occasione sì l'opportunità di farti sentire bene
Rubavo beni e fingevo i miei genitori davvero bene
ma ora ho avuto K-N-O-W-L-E-D-G-E di me stesso perché sono me stesso e la nazione dell'Islam ha il mio sostegno
perché cercano di rieducare coloro che si sono persi
e la nazione del 5 per cento fa altri passi
per raggiungere i fratelli negli angoli con le ripetizioni
e nella prigione danno nuove visioni ai fratelli
di come possiamo guadagnare ricchezza guadagnare autostima e sognare
di una scena completamente diversa mi vesto pulito, sto magro
di' cosa intendo e me ne vado
come uno scout su una nuova rotta che esibisce influenza
Verso tre
perché in questo momento la mia religione è in rima
tempismo perfetto prova il flusso e sali in Ansaar, Sunnite, Sheite, Jihad
tutti devono considerare i tempi sono duri
unisciti o muori
è il messaggio a cui tengo
questo vale per il mio popolo di tutte le religioni
se siamo tutti neri perché abbiamo così tante divisioni
fattori superficiali ci stanno separando
non lasciare che succeda
rimettiamoci un po' di rispetto quindi prima di agire, penso perché sia ​​sull'orlo della distruzione
parola corruzione che succede figlio la tua pistola è solo una
e io potrei averne uno
o due o forse anche tre o quattro
e più un esercito di 100 o più
ma la violenza non è mai la mia prima scelta
Vengo in pace per rilasciare l'effetto della mia voce