Traduzione del testo della canzone Ganjafarmer - Ganjaman, Junior Randy, O.B.1

Ganjafarmer (originale)

Junior Randy und O.B.1
Und ich sag' dir das ist der Ganjaman
Und Respect an alle Farmer da draußen
Jangbadangbam Badambambadam
Hört zu!
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Bau' es an
Auf einem Quadratmeter
Und du bist ein straighter Selbstversorger
Bau' es an
Auf zwei Quadratmetern
Und du hast 'nen dicken fetten Haufen Ganja
Bau' es an
Auf fünf Quadratmetern
Und du machst all deinen Brüdern Weedy klar
Bau' es an
Auf sechs Quadratmetern
Und du wirst 'n guter Untergrundbotaniker
Denn Sensimilla liebt es feucht und warm
Und genau so ein Klima brauchst du in deiner Farm
Egal ob mit Steckis oder pflanzt du den Samen
Die richtige Ausstattung solltest du zum Anbau haben
Und selbstgepflanztes Gras hat 'ne Menge Charme
Hältst du es dann kiloweise in deinem Arm
Deshalb, Farmermann — bau' das Kraut weiter an
Damit in Deutschland kein Joint ausgehen kann (Jadang)
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Bau' es an
Auf zehn Quadratmetern
Und du bist 'n echter Guerillafarmer
Bau' es an
Auf zwölf Quadratmetern
Und bei dir in der Bude herrscht 'n Tropenklima
Bau es an
Auf fünfzehn Quadratmetern
Mach' dir langsam mal 'ne neue Wohnung klar
Bau' es an
Auf zwanzig Quadratmetern
Und du schwimmst in Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Alle meine Schwestern rauchen gerne Marijuana
Alle meine Brüder rauchen gerne Marijuana
Alle meine Schwestern rauchen gerne Marijuana
Ey Marijuana (Aight)
Alle meine Brüder rauchen gerne Marijuana
Alle meine Schwestern rauchen gerne Marijuana
Alle meine Brüder rauchen gerne Marijuana
Ey Marijuana (Aight)

Ganjafarmer (traduzione)

Junior Randy e OB1
E ti dico che questo è il ganjaman
E rispetto per tutti i contadini là fuori
Jangbadangbam Badambambadam
Ascoltare!
Rispetto per tutti gli agricoltori
Vai avanti, coltivala, la buona marijuana
Rispetto per tutti gli agricoltori
Avanti, coltivalo, il buon Sensimilla
Rispetto per tutti gli agricoltori
Vai avanti, coltivala, la buona marijuana
Rispetto per tutti gli agricoltori
Avanti, coltivalo, il buon Sensimilla
crescilo
Su un metro quadrato
E tu sei un auto-sostenitore etero
crescilo
Su due mq
E hai un grosso mucchio di ganja
crescilo
In cinque mq
E rendi tutti i tuoi fratelli Weedy
crescilo
In sei mq
E sarai un bravo botanico sotterraneo
Perché Sensimilla lo ama umido e caldo
Ed è esattamente il tipo di clima di cui hai bisogno nella tua fattoria
Sia con i bastoncini che con il seme
Dovresti avere l'attrezzatura giusta per la coltivazione
E l'erba nostrana ha molto fascino
Quindi lo tieni tra le braccia al chilo?
Pertanto, Farmermann, continua a coltivare l'erba
In modo che nessuna canna possa uscire in Germania (Jadang)
Rispetto per tutti gli agricoltori
Vai avanti, coltivala, la buona marijuana
Rispetto per tutti gli agricoltori
Avanti, coltivalo, il buon Sensimilla
Rispetto per tutti gli agricoltori
Vai avanti, coltivala, la buona marijuana
Rispetto per tutti gli agricoltori
Avanti, coltivalo, il buon Sensimilla
crescilo
In dieci mq
E tu sei un vero guerrigliero
crescilo
In dodici mq
E al tuo posto c'è un clima tropicale
Costruiscilo
In quindici mq
Lentamente procurati un nuovo appartamento
crescilo
In venti mq
E stai nuotando nella marijuana
Rispetto per tutti gli agricoltori
Vai avanti, coltivala, la buona marijuana
Rispetto per tutti gli agricoltori
Avanti, coltivalo, il buon Sensimilla
Rispetto per tutti gli agricoltori
Vai avanti, coltivala, la buona marijuana
Rispetto per tutti gli agricoltori
Avanti, coltivalo, il buon Sensimilla
A tutte le mie sorelle piace fumare marijuana
A tutti i miei fratelli piace fumare marijuana
A tutte le mie sorelle piace fumare marijuana
Ey Marijuana (Aight)
A tutti i miei fratelli piace fumare marijuana
A tutte le mie sorelle piace fumare marijuana
A tutti i miei fratelli piace fumare marijuana
Ey Marijuana (Aight)