Testi di Priere indienne - Garou

Priere indienne - Garou
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Priere indienne, artista - Garou.
Data di rilascio: 02.05.2004
Linguaggio delle canzoni: francese

Priere indienne

(originale)
Ces ombres qui dansent
Autour de moi
Je les vois, je ne dors pas
Je sais ce que tu penses
Tu n’y crois pas
Tu n’es pas la première comme ça
C’est la prière indienne de mes nuits
De ces voix qui m’entraînent loin d’ici
Où la raison, le temps ne comptent pas
Je m’y sens chez moi
C’est la prière indienne de ma vie
Au silence des plaines loin d’ici
Si ce n’est plus qu’un rêve, tant pis pour moi
Je m’en vais là-bas
Ne m’en veux pas
Tant de vies sans légendes
Sans cris de loups
Et ce temps qui se bat contre nous
Je sens les yeux des villes
Braqués sur moi
La lumière est inutile quand la lune suit mes pas
Si ce n’est plus qu’un rêve, tant pis pour moi
Je m’en vais là-bas
Ne m’en veux pas
Je les vois, je les sens
Ces ombres sur moi…
(traduzione)
Queste ombre danzanti
Intorno a me
Li vedo, non dormo
So cosa stai pensando
Non ci credi
Non sei il primo così
Questa è la preghiera indiana delle mie notti
Di queste voci che mi portano via da qui
Dove la ragione, il tempo non conta
Mi sento a casa lì
Questa è la preghiera indiana della mia vita
Nel silenzio della pianura lontano da qui
Se è solo un sogno, peccato per me
ci vado
Non incolpare me
Tante vite senza leggende
Senza grida di lupo
E questa volta che combatte contro di noi
Sento gli occhi delle città
Concentrato su di me
La luce è inutile quando la luna segue i miei passi
Se è solo un sogno, peccato per me
ci vado
Non incolpare me
Li vedo, li sento
Queste ombre su di me...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori 2005
Sous le vent ft. Céline Dion 2013
I Put A Spell On You 2012
L'enfant trouvé 2005
Le pape des fous 2005
Avancer 2012
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara 2005
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier 2005
La Belle Et La Bête ft. Camille Lou 2012
Tu Sais 2012
Danse mon Esmeralda 2005
Lonely Boy 2012
Dieu que le monde est injuste 2005
Du Vent Des Mots ft. Дина Гарипова 2013
Le Jour Se Lève 2012
Des Villes Et Des Visages 2012
La Fêlure 2012
Je Lui Pardonne 2012
If I Ain't Got You 2012
Toutes Mes Erreurs 2012

Testi dell'artista: Garou