Traduzione del testo della canzone And Now Everyone Sings the Blues - Gatherers

And Now Everyone Sings the Blues (originale)

Fuck the lies you told
You’re the best in your mother’s eyes
I hope it takes you every breath just to stay alive
So you don’t talk anymore
You wish you had it rough day to day?
Your father’s check served on a silver plate
You’re writing songs that your idols sing
I don’t owe you that
And if I ever get what I deserve
No amount of gold will replace what I’ve endured
(I'm not tooting my horn)
It’s so sad to see the one you love when all you’re doing is struggling
I’ve been told times like these build you up
And break you into who you want to be
Am I chasing myself or safety?
It’s about remembering who you are
Or who you want to be;
Staying true to you
You Fuck, I sing the blues too
Now we all sing the blues
Fuck you, I sing the blues too

And Now Everyone Sings the Blues (traduzione)

Fanculo le bugie che hai detto
Sei il migliore agli occhi di tua madre
Spero che ti serva ogni respiro solo per rimanere in vita
Quindi non parli più
Vorresti avere una vita difficile ogni giorno?
L'assegno di tuo padre servito su un piatto d'argento
Stai scrivendo canzoni che cantano i tuoi idoli
Non te lo devo
E se mai avrò ciò che mi merito
Nessuna quantità di oro sostituirà ciò che ho sopportato
(Non sto suonando il mio corno)
È così triste vedere la persona che ami quando tutto ciò che stai facendo è lottare
Mi è stato detto che tempi come questi ti edificano
E scommetti su chi vuoi essere
Sto inseguendo me stesso o la sicurezza?
Si tratta di ricordare chi sei
O chi vuoi essere;
Rimanendo fedele a te
Cazzo, anche io canto il blues
Ora cantiamo tutti il ​​blues
Vaffanculo, anche io canto il blues