Traduzione del testo della canzone Cowboys Like Us - George Strait, Eric Church

Cowboys Like Us (originale)

I take off time to time
With those crazy friends of mine
Head out on steel horses
With wheels and we ride
We burn up that road to old Mexico
Blend in with the desert
Just we amigos
And we roll
Cowboys like us sure do have fun
Racin’the wind, chasin’the sun
Take the long way around back to square one
Today we’re just outlaws out on the run
There’ll be no regrets, no worries and such
For cowboys like us We talk about livin', babies, and women
All that we’ve lost and all we’ve been givin'
We sing about true love, lie about things we ain’t done
Drink one more cold one, come mornin’get up And we roll
Cowboys like us sure do have fun
Racin’the wind, chasin’the sun
Take the long way around back to square one
Today we’re just outlaws out on the run
There’ll be no regrets, no worries and such
For cowboys like us Cowboys like us sure do have fun
Racin’the wind, chasin’the sun
Take the long way around back to square one
Today we’re just outlaws out on the run
There’ll be no regrets, no worries and such
For cowboys like us Cowboys like us

Cowboys Like Us (traduzione)

Di tanto in tanto mi decollo
Con quei miei pazzi amici
Esci sui cavalli d'acciaio
Con le ruote e noi guidiamo
Bruciamo quella strada verso il vecchio Messico
Mescola con il deserto
Solo noi amigos
E noi rotoliamo
I cowboy come noi si divertono sicuramente
Correre il vento, inseguire il sole
Fai il giro lungo per tornare al punto di partenza
Oggi siamo solo fuorilegge in fuga
Non ci saranno rimpianti, nessuna preoccupazione e cose del genere
Per i cowboy come noi parliamo di vita, bambini e donne
Tutto ciò che abbiamo perso e tutto ciò che abbiamo dato
Cantiamo del vero amore, mentiamo su cose che non abbiamo fatto
Bevine un altro freddo, vieni la mattina alzati e noi rotoliamo
I cowboy come noi si divertono sicuramente
Correre il vento, inseguire il sole
Fai il giro lungo per tornare al punto di partenza
Oggi siamo solo fuorilegge in fuga
Non ci saranno rimpianti, nessuna preoccupazione e cose del genere
Per i cowboy come noi i cowboy come noi si divertono sicuramente
Correre il vento, inseguire il sole
Fai il giro lungo per tornare al punto di partenza
Oggi siamo solo fuorilegge in fuga
Non ci saranno rimpianti, nessuna preoccupazione e cose del genere
Per i cowboy come noi Cowboy come noi