Testi di Black Moon - Ghost Town

Black Moon (originale)

I’m feeling all alone lately.
Tangled in these sheets,
I’m craving…
For you to come to me.
You’re the reason I breathe.
I’m feeling all alone!
I’m feeling all alone.
The silence shakes the room.
In the pale light of you.
I want the night sky forever.
I want you Black Moon.
I want you Black Moon.
I want you Black Moon.
I want you Black Moon.
You took control of my emotion,
Like the moon rules the tide.
Queen Moon, I don’t deserve tonight.
But I’m begging you right now.
I’ll do as you wish.
Take it high or low.
I surrender… Don't wanna be alone.
I’m yours, so do what you please.
Don’t wanna be alone.
Don’t wanna be alone.
Silence shakes the room.
In the pale light of you.
I want your night sky forever.
I want you Black Moon.
I want you Black Moon.
I want you Black Moon.
I want you Black Moon.
You always leave me when the sun comes out.
I’m so low when you’re not around.
The broken me washes out to sea.
My emotions are trapped in a bottle.
S.O.S.
I’m losing it.
Without you in my life, I’m dead!
So bring me back when you seduce the night.
I want you Black Moon.
I want you Black Moon.
I want you Black Moon.
I want you Black Moon.

(traduzione)

Mi sento tutto solo ultimamente.
Aggrovigliato in questi fogli,
Sto desiderando…
Che tu venga da me.
Sei la ragione per cui respiro.
Mi sento tutto solo!
Mi sento tutto solo.
Il silenzio scuote la stanza.
Nella pallida luce di te.
Voglio il cielo notturno per sempre.
Ti voglio Black Moon.
Ti voglio Black Moon.
Ti voglio Black Moon.
Ti voglio Black Moon.
Hai preso il controllo della mia emozione,
Come la luna governa la marea.
Queen Moon, non merito stasera.
Ma ti sto implorando in questo momento.
Farò come vuoi.
Prendilo alto o basso.
Mi arrendo... Non voglio essere solo.
Sono tuo, quindi fai quello che ti pare.
Non voglio essere solo.
Non voglio essere solo.
Il silenzio scuote la stanza.
Nella pallida luce di te.
Voglio il tuo cielo notturno per sempre.
Ti voglio Black Moon.
Ti voglio Black Moon.
Ti voglio Black Moon.
Ti voglio Black Moon.
Mi lasci sempre quando esce il sole.
Sono così basso quando non ci sei.
Il me spezzato svanisce in mare.
Le mie emozioni sono intrappolate in una bottiglia.
SOS.
lo sto perdendo.
Senza di te nella mia vita, sono morto!
Quindi riportami quando seduci la notte.
Ti voglio Black Moon.
Ti voglio Black Moon.
Ti voglio Black Moon.
Ti voglio Black Moon.