Traduzione del testo della canzone Sutterville (Vibrio Cholerae) - Giant Squid

Sutterville (Vibrio Cholerae) (originale)

Finally, the horrible river has crawled back to bed
Leaving our bog like streets now damned with the dried up dead
Did you think it wise to build on the swollen banks of this delta?
When news surfaces of the latest death toll, will you rethink your new capitol?
Will our streets ever be dry again?
Festering pools left behind will be the death of this city
Breeding things with wings will only be the beginning
When your governor rowed down J street to the inauguration could he smell the
cholera?
My offer to stands to build my land uphill
You need only name it after me, Sutterville
We will raise our streets fourteen feet above the river’s reach

Sutterville (Vibrio Cholerae) (traduzione)

Alla fine, l'orribile fiume è tornato a letto
Lasciando la nostra palude come strade ormai dannate con i morti inariditi
Hai pensato che fosse saggio costruire sulle sponde gonfie di questo delta?
Quando emergono notizie sull'ultimo bilancio delle vittime, riconsidererai la tua nuova capitale?
Le nostre strade saranno mai di nuovo asciutte?
Le pozze putride lasciate alle spalle saranno la morte di questa città
Allevare cose con le ali sarà solo l'inizio
Quando il tuo governatore ha remato lungo J street all'inaugurazione potrebbe annusare
colera?
La mia offerta di stand per costruire il mio terreno in salita
Devi solo dargli il mio nome, Sutterville
Alzeremo le nostre strade di quattordici piedi sopra la portata del fiume