Traduzione del testo della canzone The Last Frontier Hotel - Golden Earring

The Last Frontier Hotel (originale)

Turn on your lights Las Vegas
Light up the desert sky
There’s no one waiting for me At the Last Frontier Hotel
At the Last Frontier Hotel
I’m feeling tired and hungry
And I’m weary to the bone
Rode ten thousand miles to get here
To justify my soul
To justify my soul
One last drink and one more smoke
And a one way ticket to the end of the show
Na na na na na, na na na na na Na na na na na, na na na na na Coming back to you Sin City
I heard your devil call
I’ll kill my past to stay here
Carve my name on your wall
I’ll carve my name on your wall
I’m feeling tired and hungry
I can see the curtain fall
Rode ten thousand miles to get here
To justify my soul
To justify my soul
One last drink and one more smoke
And a one way ticket to the end of the show
Na na na na na, na na na na na Na na na na na, na na na na na Voice:
Turn on your lights Las Vegas
Light up the desert sky
There’s no one waiting for me At the Last Frontier Hotel

(traduzione)

Accendi le luci Las Vegas
Illumina il cielo del deserto
Non c'è nessuno che mi aspetta al Last Frontier Hotel
All'Hotel Last Frontier
Mi sento stanco e affamato
E sono stanco fino all'osso
Percorse diecimila miglia per arrivare qui
Per giustificare la mia anima
Per giustificare la mia anima
Un ultimo drink e ancora una fumata
E un biglietto di sola andata per la fine dello spettacolo
Na na na na na, na na na na na na na na na na na na na na na Tornando a te Sin City
Ho sentito la tua chiamata del diavolo
Ucciderò il mio passato per restare qui
Scolpisci il mio nome sulla tua parete
Inciderò il mio nome sul tuo muro
Mi sento stanco e affamato
Vedo calare il sipario
Percorse diecimila miglia per arrivare qui
Per giustificare la mia anima
Per giustificare la mia anima
Un ultimo drink e ancora una fumata
E un biglietto di sola andata per la fine dello spettacolo
Na na na na na, na na na na na Na na na na na na, na na na na na Voce:
Accendi le luci Las Vegas
Illumina il cielo del deserto
Non c'è nessuno che mi aspetta al Last Frontier Hotel