Traduzione del testo della canzone Good Guy - Goldfinger

Good Guy (originale)

I’ve always played the good guy
But these days I’m afraid I’ve been pushed to the edge
And I’m not alright
You’re the match, I’m the fuse tossing off of the ledge
So hold your breath and shut your eyes
I’m about to go off
I’m breaking down
Cause I just caught another one of your lies
I won’t let another one of them slide
This time I’m gonna battle and start to fight
This time it’s gonna matter I’ll get it right
I’m done with the good guy
It hurts to be the good guy
Letting everyone step when you can get to the top
When is it my turn
I’ve been waiting so long but your lies never stop
I close my eyes and take a breath
'Cause I’m about to go off
I’m breaking down
Cause I just caught another one of your lies
I won’t let another one of them slide
This time I’m gonna battle and start to fight
This time it’s gonna matter I’ll get it right
I’m done with the good guy
Somehow it’s come down to this day
I have to choose myself which way
That I’m going
No way I’m knowing
Cause I just caught another one of your lies
I won’t let another one of them slide
This time I’m gonna battle and start to fight
This time it’s gonna matter I’ll get it right
I’m done with the good guy, yeah

Good Guy (traduzione)

Ho sempre interpretato il bravo ragazzo
Ma in questi giorni temo di essere stato spinto al limite
E non sto bene
Tu sei la partita, io sono la miccia che si lancia dalla sporgenza
Quindi trattieni il respiro e chiudi gli occhi
Sto per partire
Sto crollando
Perché ho appena colto un'altra delle tue bugie
Non lascerò che un altro di loro scivoli
Questa volta combatterò e inizierò a combattere
Questa volta avrà importanza che lo farò bene
Ho chiuso con il bravo ragazzo
Fa male essere il bravo ragazzo
Lascia che tutti facciano un passo quando puoi arrivare in cima
Quando tocca a me
Ho aspettato così tanto ma le tue bugie non si fermano mai
Chiudo gli occhi e respiro
Perché sto per partire
Sto crollando
Perché ho appena colto un'altra delle tue bugie
Non lascerò che un altro di loro scivoli
Questa volta combatterò e inizierò a combattere
Questa volta avrà importanza che lo farò bene
Ho chiuso con il bravo ragazzo
In qualche modo è arrivato fino a oggi
Devo scegliere da solo in che modo
Che sto andando
In nessun modo lo so
Perché ho appena colto un'altra delle tue bugie
Non lascerò che un altro di loro scivoli
Questa volta combatterò e inizierò a combattere
Questa volta avrà importanza che lo farò bene
Ho chiuso con il bravo ragazzo, sì