Traduzione del testo della canzone Ocean Size - Goldfinger

Ocean Size (originale)

Yeah ah, Yeah
Yeah ah, yeah
I never wanted
I never needed anything but you
Or any dreams come true
I never wished for
I never asked for all your little games
Or all your guilted shame
Now you’re acting like you just don’t care
Like you could find this one anywhere
It isn’t fair
My life is an open book
My feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
Yeah, my feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
So now i’m asking to what had happened
To all the words you said
Well now you want me dead
If you were made for
The thing you stayed for
All that time ago
Now you’re acting like you lost a friend
Like we were only pretend
Is this the end
Cuz my life is an open book
My feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
Yeah, my feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
(long before i ever met you)
Long before i ever met you
I wanted to take back my life
Cuz i gave it all to you
I just want to make it right
So i’m waiting on you
Yeah i’m waiting on you
My feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
Yeah, my feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you

(traduzione)

Sì ah, sì
Sì ah, sì
Non ho mai voluto
Non ho mai avuto bisogno di nient'altro che te
O qualsiasi sogno si avvera
Non ho mai desiderato
Non ho mai chiesto tutti i tuoi piccoli giochi
O tutta la tua vergogna colpevole
Ora ti comporti come se non ti importasse
Come se potessi trovarlo ovunque
Non è giusto
La mia vita è un libro aperto
I miei sentimenti e i miei significati
Sono oceaniche
Molto prima che ti incontrassi
Sì, i miei sentimenti e i miei significati
Sono oceaniche
Molto prima che ti incontrassi
Quindi ora chiedo a cosa era successo
A tutte le parole che hai detto
Bene, ora mi vuoi morto
Se sei fatto per
La cosa per cui sei rimasto
Tutto quel tempo fa
Ora ti comporti come se avessi perso un amico
Come se fossimo solo finti
È questa la fine
Perché la mia vita è un libro aperto
I miei sentimenti e i miei significati
Sono oceaniche
Molto prima che ti incontrassi
Sì, i miei sentimenti e i miei significati
Sono oceaniche
Molto prima che ti incontrassi
(molto prima che ti incontrassi)
Molto prima che ti incontrassi
Volevo riprendermi la mia vita
Perché ti ho dato tutto
Voglio solo fare le cose bene
Quindi ti sto aspettando
Sì, ti sto aspettando
I miei sentimenti e i miei significati
Sono oceaniche
Molto prima che ti incontrassi
Sì, i miei sentimenti e i miei significati
Sono oceaniche
Molto prima che ti incontrassi