Traduzione del testo della canzone Too Many Nights - Goldfinger

Too Many Nights (originale)

Too many nights, with too many faces
I don’t know where I’ve been
Too many days
With too many places, I don’t know who I am Drive into the lights
The streets are like rain clouds
Dripping into the night
Wheels keep on turning
The sky is still burning
Thunderclouds start a fight
Far away from home
Rolling like hills
The sea is my homeland
Wishing upon a car
Miles are minutes
And days are my cities
Recording my life on a map
Far away from home
Too many nights, with too many faces
I don’t know where I’ve been
Too many days with too many places, I don’t know who I am And the stars make a picture
And the stars are my heaven to see
And the stars make a picture
And the stars are my heaven to see

(traduzione)

Troppe notti, con troppe facce
Non so dove sono stato
Troppi giorni
Con troppi posti, non so chi sono, guida verso le luci
Le strade sono come nuvole di pioggia
Gocciolando nella notte
Le ruote continuano a girare
Il cielo è ancora in fiamme
I temporali iniziano una rissa
Lontano da casa
Rotolando come colline
Il mare è la mia patria
Desiderio di un'auto
Le miglia sono minuti
E i giorni sono le mie città
Registrare la mia vita su una mappa
Lontano da casa
Troppe notti, con troppe facce
Non so dove sono stato
Troppi giorni con troppi posti, non so chi sono e le stelle fanno una foto
E le stelle sono il mio paradiso da vedere
E le stelle fanno un'immagine
E le stelle sono il mio paradiso da vedere