Traduzione del testo della canzone Change - Good Charlotte

Change (originale)

Oooooooh
On and on and on and on and on
I am lost in the see-through
I think you lost yourself too
Throughout all of this confusion
I hope I somehow get to you
I practiced all the things I’d say
To tell you how I feel
And when I finally get my chance
It all seems so surreal
Cause from the first time I saw you
I only thought about you
I didn’t know you
I wanted to hold onto
The things you’d never say to me
Cause you said
You can’t change the way you feel
(I could never do that, I could never do that)
But you can’t tell me this ain’t real, cause this is real
(and you would see right through that)
And in the end its all I’ve got (so I’m gonna hold onto that)
So I’m gonna hold
On and on and on and on
On and on and on and on and on and on and on
And now you’ve got me watching your eyes
(watching just to see, watching just to see)
You got me waiting just to see
(if you’ll ever look at me)
If it goes the way it never will
(will it ever go, will it ever go my way)
Your eyes are watching me
Ohhh
And now you’ve got me thinking bout
The first time that I met you
Standing in a crowded room
But I could only see you
And I hope my words will get through
Cause now I can’t forget you
I want to tell you
If only I could reach you
And make you feel this way
But you said
On and on and on and on and on and on and on
Ooooooh on and on and on
Oooooh oooh, on and on and on and on

(traduzione)

Ooooooh
Su e avanti e ancora e ancora e ancora
Sono perso nella trasparenza
Penso che anche tu abbia perso te stesso
In tutta questa confusione
Spero di riuscire a raggiungerti in qualche modo
Ho esercitato tutte le cose che direi
Per dirti come mi sento
E quando finalmente avrò la mia possibilità
Sembra tutto così surreale
Perché dalla prima volta che ti ho visto
Ho pensato solo a te
Non ti conoscevo
Volevo tenere duro
Le cose che non mi diresti mai
Perché hai detto
Non puoi cambiare il modo in cui ti senti
(Non potrei mai farlo, non potrei mai farlo)
Ma non puoi dirmi questo non è reale, perché questo è reale
(e vedresti proprio attraverso quello)
E alla fine è tutto ciò che ho (quindi lo terrò stretto)
Quindi terrò
Su e su e su e su
Sempre più avanti e ancora e ancora e ancora e ancora
E ora mi fai guardare i tuoi occhi
(guardando solo per vedere, guardando solo per vedere)
Mi hai fatto aspettare solo per vedere
(se mai mi guarderai)
Se va come non andrà mai
(Andrà mai, andrà mai a modo mio)
I tuoi occhi mi stanno guardando
Ohhh
E ora mi hai pensato
La prima volta che ti ho incontrato
In piedi in una stanza affollata
Ma ho potuto vedere solo te
E spero che le mie parole passeranno
Perché ora non posso dimenticarti
Voglio dirti
Se solo potessi contattarti
E farti sentire così
Ma hai detto
Sempre più avanti e ancora e ancora e ancora e ancora
Ooooooh ancora e ancora e ancora
Oooooh oooh, ancora e ancora e ancora e ancora