Testi di Ghost of You - Good Charlotte

Ghost of You (originale)

I will wait until the end
When the pendulum will swing back
to the darker side of our hearts bleeding
I will save this empty space
next to me like its a grave
where I lay a place for us to sleep eternally together
I have been
Searching for
Traces of What we were
A ghost of you
is all that I have left
is all that I have left of you to hold
I wake in the night to find there’s no one there but me and nothing left of what we were at all
So here I am pacing around this house again
With pictures of us living on these walls
I see my breath in the cold of the air that I breathe and I’m wondering
I’m wondering if its you that i feel if its you that i feel here haunting me forever
I have been
Searching for
Traces of What we were
A ghost of you
is all that I have left
is all that I have left of you to hold
I wake in the night to find there’s no one there but me and nothing left of what we were at all
and I’m not looking for
anything but us anything but what we were
and I’m not asking for
painted memories
I only want to know you’re here
A ghost of you
is all that I have left
is all that I have left of you to hold
I wake in the night to find theres no one there but me and nothing left of what we were at all
A ghost of you
is all that I have left
is all that I have left of you to hold
I wake in the night to find theres no one there but me and nothing left of what we were at all.

(traduzione)

Aspetterò fino alla fine
Quando il pendolo tornerà indietro
al lato oscuro dei nostri cuori sanguinanti
Salverò questo spazio vuoto
accanto a me come se fosse una tomba
dove posiziono un posto dove dormire insieme per l'eternità
Sono stato
Cercare
Tracce di ciò che eravamo
Un fantasma di te
è tutto ciò che mi è rimasto
è tutto ciò che mi resta di te da tenere
Mi sveglio di notte per scoprire che non c'è nessuno lì tranne me e non è rimasto nulla di ciò che eravamo
Quindi eccomi di nuovo a passeggiare per questa casa
Con le foto di noi che viviamo su queste pareti
Vedo il mio respiro nel freddo dell'aria che respiro e mi chiedo
Mi chiedo se sei tu quello che sento se sei tu quello mi sento qui perseguitarmi per sempre
Sono stato
Cercare
Tracce di ciò che eravamo
Un fantasma di te
è tutto ciò che mi è rimasto
è tutto ciò che mi resta di te da tenere
Mi sveglio di notte per scoprire che non c'è nessuno lì tranne me e non è rimasto nulla di ciò che eravamo
e non sto cercando
tutt'altro che noi nient'altro che ciò che eravamo
e non sto chiedendo
ricordi dipinti
Voglio solo sapere che sei qui
Un fantasma di te
è tutto ciò che mi è rimasto
è tutto ciò che mi resta di te da tenere
Mi sveglio di notte per scoprire che non c'è nessuno lì tranne me e non è rimasto nulla di ciò che eravamo
Un fantasma di te
è tutto ciò che mi è rimasto
è tutto ciò che mi resta di te da tenere
Mi sveglio di notte per scoprire che non c'è nessuno lì tranne me e non è rimasto nulla di ciò che eravamo.