Traduzione del testo della canzone Cages - Good Riddance

Cages (originale)

Every time I turn around
I feel it close behind
My fear and insecurity
You know they’re gonna find me
Cages lined with eyes
Laughing telling lies
Hiding on the rooftops
In my twisted mind
Sleep is like an atom bomb
Exploding in my head
Black cats and silver bells
I’d be better off dead
Those flashing yellow lights
Blind me once again
I’m falling through the blackness
Towards the bitter end
My time is running down
My heart begins to burn

Cages (traduzione)

Ogni volta che mi giro
Lo sento da vicino
La mia paura e insicurezza
Sai che mi troveranno
Gabbie piene di occhi
Ridere raccontando bugie
Nascondersi sui tetti
Nella mia mente contorta
Il sonno è come una bomba atomica
Esplodendo nella mia testa
Gatti neri e campanelli d'argento
Starei meglio morto
Quelle luci gialle lampeggianti
Accecami ancora una volta
Sto cadendo nell'oscurità
Verso la fine a oltranza
Il mio tempo sta finendo
Il mio cuore inizia a bruciare