Traduzione del testo della canzone Saccharine - Good Riddance

Saccharine (originale)

Lie in a hedgrow
I have grown bigger than
Two timing a talk show
We pitch the perfect plan
Like leather and concrete
Find strength in sterile eyes
Downtown where the tracks meet
Rain bleeds from swollen skies
And we’re all trapped inside this maze
Caught breaking sweats while counting days
Struck down behind the wreckage
Of our less than perfect ways
The brave ones die with no regrets
She wants the one she never gets
Until it’s over
Stabbing their backs now
Frail lies make perfect sense
Caught grazing the cash cow
With a straight faced innocence
Still rising above this
You’ll go on like your taught
Such incredible likeness
And lack of thought
And we’ve got it Slow mold pathetic lies
Stripped clean and sterilized
We all go under the knife
With the game show anesthesia
Anesthesia

(traduzione)

Sdraiati in una siepe
Sono diventato più grande di
Due tempi di un talk show
Presentiamo il piano perfetto
Come pelle e cemento
Trova forza negli occhi sterili
Downtown dove le tracce si incontrano
La pioggia sanguina dai cieli gonfi
E siamo tutti intrappolati in questo labirinto
Preso a sudare mentre contando i giorni
Colpito dietro le macerie
Dei nostri modi tutt'altro che perfetti
I coraggiosi muoiono senza rimpianti
Vuole quello che non ottiene mai
Fino a quando non sarà finita
Adesso gli stanno pugnalando la schiena
Le fragili bugie hanno perfettamente senso
Beccato a pascolare la vacca da mungere
Con un'innocenza diretta
Ancora al di sopra di questo
Andrai avanti come ti è stato insegnato
Tale incredibile somiglianza
E mancanza di pensiero
E ce l'abbiamo. Bugie patetiche a stampo lento
Spogliato pulito e sterilizzato
Andiamo tutti sotto i ferri
Con il gioco spettacolo anestesia
Anestesia