Traduzione del testo della canzone Shame, Rights & Privilege - Good Riddance

Shame, Rights & Privilege (originale)

Stumbling drunk off a bus downtown
You’ve got it bad for the system
'Cause you know it let you down
You see the marks on the whores
And the dimes they lent you
And your paranoia soars
On the wings of your dementia
Without a system that compels
The growth of human compassion
Its a face that will never change
Nobodys well when ever one soul suffers
We’re bound by circumstances
We can’t dissarrange
Does shame prevent you
From engaging in the indigents struggle
Just filling up a vacancy
With nothing new to live for
When I was young and naive
I believed I could be so much more
Out of touch with a world
That never cared or knew me
More dead than alive
When you stare right through me
Its a face that will never, never change
Never change
You could be the one
With your hand held out

Shame, Rights & Privilege (traduzione)

Inciampare ubriaco giù da un autobus in centro
Hai un problema per il sistema
Perché sai che ti ha deluso
Vedi i segni sulle puttane
E le monetine che ti hanno prestato
E la tua paranoia sale
Sulle ali della tua demenza
Senza un sistema che costringa
La crescita della compassione umana
È un volto che non cambierà mai
Nessuno sta bene quando un'anima soffre
Siamo vincolati dalle circostanze
Non possiamo disordinare
La vergogna te lo impedisce
Dall'impegnarsi nella lotta degli indigenti
Sto solo riempiendo un posto vacante
Senza nulla di nuovo per cui vivere
Quando ero giovane e ingenuo
Credevo di poter essere molto di più
Fuori dal contatto con un mondo
Che non mi è mai importato o conosciuto
Più morto che vivo
Quando mi guardi attraverso
È un volto che non cambierà mai, mai
Non cambiare mai
Potresti essere tu
Con la mano tesa