Traduzione del testo della canzone Without Anger - Good Riddance

Without Anger (originale)

There are some things I can’t appreciate
And when they’re gone I won’t deliberate
Without heart we’ll never make it work
Accusing the world but you’re playing the game
Scream 'till it hurts but it’s always the same
Wake up in a fog can’t remember my name
There are those who pin their faults on me
Don’t give a fuck about sincerity
I’ve said enough but when it all comes down
Don’t try to tell me that it makes no difference
Don’t place conditions on what’s inside
Our similarities are torn apart by pride
And it seems like everything’s
Coming down on me
And I can’t tell right from wrong
Fate from tragedy
I’ve got to find that fire
That defined me once so well
There’s so much talk so many empty lines
I see no reason for their selfish lies
Without the anger resistance can’t break these chains

Without Anger (traduzione)

Ci sono alcune cose che non posso apprezzare
E quando se ne saranno andati non deciderò
Senza cuore non ce la faremo mai a funzionare
Accusando il mondo ma tu stai giocando
Urla finché non fa male ma è sempre lo stesso
Svegliarsi nella nebbia non ricordo il mio nome
Ci sono quelli che imputano a me le loro colpe
Non frega un cazzo della sincerità
Ho detto abbastanza, ma quando tutto si riduce
Non provare a dirmi che non fa differenza
Non porre condizioni su cosa c'è dentro
Le nostre somiglianze sono fatte a pezzi dall'orgoglio
E sembra che sia tutto
Scendendo su di me
E non riesco a distinguere il bene dal male
Destino dalla tragedia
Devo trovare quel fuoco
Questo mi ha definito così bene una volta
Si parla così tanto di tante righe vuote
Non vedo alcun motivo per le loro bugie egoistiche
Senza la rabbia la resistenza non può spezzare queste catene