Traduzione del testo della canzone Years From Now - Good Riddance

Years From Now (originale)

Years from now
Will this mean everything
Or just another song we used to sing
When our common goals seemed crystal clear
In those angry days we were so sincere
Now I look back in my mind
Have we wasted all this time
I can’t forget the past
It seems like those days went by too fast
Now what we’ve shared
It’s gone somehow
Will it matter years from now
Once were friends
Have we grown apart
I cant find the words to say what’s right
Years from now
Will we still take pride
In the things we’ve shared
And the strength inside
When I took at you will I see a friend
Did we make the most of the time we’ve spent

Years From Now (traduzione)

Anni da oggi
Questo significherà tutto?
O solo un'altra canzone che cantavamo
Quando i nostri obiettivi comuni sembravano chiarissimi
In quei giorni di rabbia eravamo così sinceri
Ora guardo indietro nella mia mente
Abbiamo perso tutto questo tempo
Non posso dimenticare il passato
Sembra che quei giorni siano passati troppo in fretta
Ora cosa abbiamo condiviso
In qualche modo è andato
Importerà tra anni
Una volta erano amici
Siamo cresciuti in disparte
Non riesco a trovare le parole per dire ciò che è giusto
Anni da oggi
Saremo ancora orgogliosi
Nelle cose che abbiamo condiviso
E la forza dentro
Quando ti ho preso, vedrò un amico
Abbiamo sfruttato al meglio il tempo che abbiamo trascorso