Traduzione del testo della canzone Don't Forget - Goody Grace

Don't Forget (originale)

Don’t forget where you came from
Yeah
Want to smile but ain’t shit funny where I’m from (Ooh)
Sold my friends some records, sold my friends some drugs (Ooh)
Takin' off they body just wasn’t enough (Ooh)
Streets poison deep within my blood (Ooh)
Leaves are fallin' once again, it’s time to go, ooh, ooh
'Member dreamin' of the shit outside my old school
These are Converse on my feet, bro fuck your boat shoes
Never will forget where I came from, that’s all I know, ooh
Don’t forget where you came from
Don’t forget where you came from
Yeah
Had this dream since I was 'bout ten years old
Bumpin' kids by, my friends would drive road
Only thing I cared about was savin' up for ounces
Spent so many nights sleepin' on floors and all these couches
Moved along without a backup plan in mind, ooh
No one could see me rap but momma tried to
Far too many souls I know done lost they lives, ooh
Wake up thankful every day, I’m still alive, ooh
Don’t forget where you came from
Don’t forget where you came from

Don't Forget (traduzione)

Non dimenticare da dove vieni
Sì
Voglio sorridere ma non è divertente da dove vengo (Ooh)
Ho venduto dei dischi ai miei amici, venduto dei farmaci ai miei amici (Ooh)
Togliersi il corpo non era abbastanza (Ooh)
Le strade avvelenano nel profondo del mio sangue (Ooh)
Le foglie stanno cadendo ancora una volta, è ora di andare, ooh, ooh
"Membro che sogna la merda fuori dalla mia vecchia scuola
Queste sono Converse ai miei piedi, fratello, fanculo le tue scarpe da barca
Non dimenticherò mai da dove vengo, questo è tutto ciò che so, ooh
Non dimenticare da dove vieni
Non dimenticare da dove vieni
Sì
Ho fatto questo sogno da quando avevo circa dieci anni
Urtando i bambini, i miei amici guidavano su strada
L'unica cosa che mi interessava era risparmiare per qualche grammo
Ho passato così tante notti dormendo sui pavimenti e tutti questi divani
Sono andato avanti senza un piano di backup in mente, ooh
Nessuno poteva vedermi rap, ma mamma ci ha provato
So che troppe anime hanno perso la vita, ooh
Svegliati grato ogni giorno, sono ancora vivo, ooh
Non dimenticare da dove vieni
Non dimenticare da dove vieni