Traduzione del testo della canzone Tu Me Manques - Grégoire

Tu Me Manques - Grégoire
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tu Me Manques , di -Grégoire
Canzone dall'album: Le même soleil
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:29.10.2011
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:MyMajorCompany

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Tu Me Manques (originale)Tu Me Manques (traduzione)
A chaque distance qui nous sépare Ogni distanza che ci separa
Je repense à toutes nos promesses Ripenso a tutte le nostre promesse
Dans chaque avion de chaque gare Su ogni aereo in ogni stazione
Dans l’amertume de mes ivresses Nell'amarezza della mia ubriachezza
Je connais si bien tes astuces Conosco così bene i tuoi trucchi
Je sais le langage de tes yeux Conosco il linguaggio dei tuoi occhi
J’adore en savoir un peu plus Mi piace sapere un po' di più
Sur toi que tous ces malheureux Su di te che tutti questi sfortunati
Et tu me manques E mi manchi
Oui tu me manques si mi manchi
Tu me manques Mi manchi
Et tu me manques E mi manchi
Oui tu me manques si mi manchi
Tu me manques Mi manchi
A chaque matin seul dans la glace Ogni mattina da solo nel ghiaccio
Je sens ton absence comme une ombre Sento la tua assenza come un'ombra
Et plus les minutes se cassent E più i minuti si spengono
Et plus je plonge dans ta pénombre E più mi immergo nella tua oscurità
Aux moindres peurs à chaque atchoum Alla minima paura ad ogni atchoum
Je ne cherche qu'à te retrouver Sto solo cercando di trovarti
Tu sais que mon cœur faisait boum Sai che il mio cuore stava esplodendo
À chaque fois que tu l’appelais Ogni volta che lo chiamavi
Et tu me manques E mi manchi
Oui tu me manques si mi manchi
Tu me manques Mi manchi
Et tu me manques E mi manchi
Oui tu me manques si mi manchi
Tu me manques Mi manchi
Tellement, tellement Tanto, tanto
J’espère que ça n’est pas pour toi Spero non sia per te
Aussi dur que ça l’est pour moi Per quanto sia difficile per me
J’espère que tu ne m’oublieras pas Spero che non mi dimenticherai
Enfin pas vraiment mais un peu Beh, non proprio ma un po'
Si je te manque Se ti manco
Comme tu me manques Come ti manco
Car tu me manques Perché mi manchi
Tellement tellement tellement così così così
Tu me manques Mi manchi
Tu me manques Mi manchi
Tu me manques Mi manchi
Tellement tellement tellement così così così
Tu me manques Mi manchi
Tu me manques Mi manchi
Tu me manques Mi manchi
Tellement tellement Tanto, tanto
Tu me manquesMi manchi
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: