Traduzione del testo della canzone Eldhjärta - Grimner

Eldhjärta (originale)

Vinden är stilla
Galdrar är kvicka
Spinner sin trolldom
Striden gäckar, vansinnet
Växer inom mig
Ursinnet vaknar
Väntan alltför lång
Ty mitt hjärta är fyllt av eld
En flamma som aldrig får falna igen
Jag skall aldrig ge vika, här står jag fast
Och i hjärtat brinner elden vilt
Älvornas klagan
Vargarnas ylan
Ekar i kylan
Striden gäckar, vansinnet
Kallar från djupet
Björnhamn nu tagen
Jorden skakar
Ty mitt hjärta är fyllt av eld
En flamma som aldrig får falna igen
Jag skall aldrig ge vika, här står jag fast
Och i hjärtat brinner elden vilt
Ty mitt hjärta är fyllt av eld
Alltför länge i dvala, men nu är det nog
Jag står fast, inga vindar, regn eller storm
Kommer släcka denna eld igen

Eldhjärta (traduzione)

Il vento è fermo
I Galdra sono spiritosi
Far girare la sua stregoneria
La battaglia è inafferrabile, la follia
Crescendo dentro di me
Ursinnet si sveglia
L'attesa è troppo lunga
Perché il mio cuore è pieno di fuoco
Una fiamma che non deve più cadere
Non mi arrenderò mai, eccomi qui
E nel cuore il fuoco arde selvaggiamente
La denuncia degli elfi
Gli ululati dei lupi
Querce al freddo
La battaglia è inafferrabile, la follia
Chiamate dal profondo
Björnhamn ora preso
La terra trema
Perché il mio cuore è pieno di fuoco
Una fiamma che non deve più cadere
Non mi arrenderò mai, eccomi qui
E nel cuore il fuoco arde selvaggiamente
Perché il mio cuore è pieno di fuoco
Troppo tempo in letargo, ma ora basta
Resto fermo, senza vento, pioggia o tempesta
Spegnerà di nuovo questo fuoco