Traduzione del testo della canzone Muspelheims Härskare - Grimner

Muspelheims Härskare (originale)

Med sitt svärd av lågor
Är han Jordens baneman
Surt, den svarte stiger vid början på Ragnarök
På sin tron i Muspelheim
Sitter han och väntar
På den dag då elden skall släcka alla liv
Surt skall slåss i den sista striden
Frej skall han dräpa utan nåd
Med Muspelsönerna bakom sig
När Jordens tid är förbi
Surt skall slåss i den sista striden
Segrande går han ur slagets eld
Då skall slutet firas
Och världarna nio sätts i brand
Av gudar är han fruktad
Han som kan ge död till allt
Jätten som är mäktigast av alla varelser
Hans hem det står i ständig brand
En överjordlig hetta
Bara eld kan överleva i hans Muspelheim
Surt skall slåss i den sista striden
Frej skall han dräpa utan nåd
Med Muspelsönerna bakom sig
När Jordens tid är förbi
Surt skall slåss i den sista striden
Segrande går han ur slagets eld
Då skall slutet firas
Och världarna nio sätts i brand
Nu är slutet nära
Surt förbereder sig
Att med sitt kära svärd
Bränna allt till aska
Surt skall slåss i den sista striden
Frej skall han dräpa utan nåd
Med Muspelsönerna bakom sig
När Jordens tid är förbi
Surt skall slåss i den sista striden
Segrande går han ur slagets eld
Då skall slutet firas
Och världarna nio sätts i brand

Muspelheims Härskare (traduzione)

Con la sua spada di fuoco
È lui l'orbiter terrestre
Aspro, quello nero sorge all'inizio del Ragnarök
Sul suo trono a Muspelheim
Si siede e aspetta
Nel giorno in cui il fuoco spegnerà tutte le vite
Sour deve combattere nell'ultima battaglia
Frey ucciderà senza pietà
Con i Muspelson dietro
Quando il tempo della Terra sarà finito
Sour deve combattere nell'ultima battaglia
Vittoriosamente esce dal fuoco della battaglia
Poi si celebrerà la fine
E i nove mondi vengono dati alle fiamme
È temuto dagli dei
Colui che può dare la morte a tutto
Il gigante che è il più potente di tutti gli esseri
La sua casa è costantemente in fiamme
Un caldo fuori terra
Solo il fuoco può sopravvivere nel suo Muspelheim
Sour deve combattere nell'ultima battaglia
Frey ucciderà senza pietà
Con i Muspelson dietro
Quando il tempo della Terra sarà finito
Sour deve combattere nell'ultima battaglia
Vittoriosamente esce dal fuoco della battaglia
Poi si celebrerà la fine
E i nove mondi vengono dati alle fiamme
Ora la fine è vicina
L'acido prepara
Quello con la sua cara spada
Riduci tutto in cenere
Sour deve combattere nell'ultima battaglia
Frey ucciderà senza pietà
Con i Muspelson dietro
Quando il tempo della Terra sarà finito
Sour deve combattere nell'ultima battaglia
Vittoriosamente esce dal fuoco della battaglia
Poi si celebrerà la fine
E i nove mondi vengono dati alle fiamme