Traduzione del testo della canzone Vibe - Halflives

Vibe (originale)

I’m sick of all your bullshit
Sick I never fit in
Every time talk you make me wanna quit
So come on, vibe with me
So come on, vibe with me
Join us now, we’ll start a revolution (yeah!)
We’ll make 'em bow, it’s time for retribution
Yeah, we’ll make 'em sing along
Na na na na na na na
Na na na na na na
I’m sick of all your bullshit
Sick I never fit in
Every time talk you make me wanna quit
I’m sick of all your bullshit
Guess I’m just a misfit
Fake it till you make it, here’s another hit
So come on, vibe with me
Na na na na na na na
Na na na na na na
Then sing along with me
Na na na na na na na
Na na na na na na
So come on, vibe with me
No regrets 'cause there’s no going back now (oh shit)
Wanna bet that I’ll make it out somehow
I hear them sing along
Na na na na na na na
Na na na na na na
I’m sick of all your bullshit
Sick I never fit in
Every time talk you make me wanna quit
I’m sick of all your bullshit
Guess I’m just a misfit
Fake it till you make it, here’s another hit
So come on, vibe with me
Na na na na na na na
Na na na na na na
Then sing along with me
Na na na na na na na
Na na na na na na
I’m sick of all your bullshit
Na na na na na na na
Na na na na na na
So come on, vibe with me
Na na na na na na na
Na na na na na na
(Did you get the vibe?)
I’m sick of all your bullshit

Vibe (traduzione)

Sono stufo di tutte le tue stronzate
Malato, non mi sono mai adattato
Ogni volta che parli mi fai venire voglia di smettere
Quindi dai, vibra con me
Quindi dai, vibra con me
Unisciti a noi ora, inizieremo una rivoluzione (sì!)
Li faremo inchinare, è tempo di punizione
Sì, li faremo cantare insieme
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Sono stufo di tutte le tue stronzate
Malato, non mi sono mai adattato
Ogni volta che parli mi fai venire voglia di smettere
Sono stufo di tutte le tue stronzate
Immagino di essere solo un disadattato
Fingi finché non ce la fai, ecco un altro successo
Quindi dai, vibra con me
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Poi canta insieme a me
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Quindi dai, vibra con me
Nessun rimpianti perché non si può tornare indietro ora (oh merda)
Voglio scommettere che ce la farò in qualche modo
Li sento cantare insieme
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Sono stufo di tutte le tue stronzate
Malato, non mi sono mai adattato
Ogni volta che parli mi fai venire voglia di smettere
Sono stufo di tutte le tue stronzate
Immagino di essere solo un disadattato
Fingi finché non ce la fai, ecco un altro successo
Quindi dai, vibra con me
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Poi canta insieme a me
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Sono stufo di tutte le tue stronzate
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Quindi dai, vibra con me
Na na na na na na na na
Na na na na na na
(Hai sentito l'atmosfera?)
Sono stufo di tutte le tue stronzate