Traduzione del testo della canzone Stillwater - Hands Like Houses

Stillwater (originale)

Piling stones to guide the sea,
To say we stopped the tide, but we
We never did (did we)
We never did (did we)
We build as only children know to build
We made a way where there’s a will
No slowing down or standing still
Innocent and reckless
How did we get so old and never notice
How did we gain the world and lose the moment
Rise and fall, the tide surrounds us
And drowns us all
Finding cracks in our intent
We can’t stop the water from rushing in
We can’t stop the walls collapsing in
The rocks give to rain and to ruin again
We build as only children know to build
We made a way where there’s a will
Innocent and reckless
How did we get so old and never notice
How did we gain the world and lose the moment
Rise and fall, the tide surrounds us
And drowns us all
Watching the years, all washed away
Scattered stones all that remains
A kingdom swallowed by the sea
Innocent and reckless
Innocent and reckless
How did we get so old and never notice
How did we gain the world and lose the moment
Rise and fall, the tide surrounds us
And drowns us all
How did we get so old and never notice
How did we gain the world and lose the moment
Rise and fall, the tide surrounds us
And guides us all

Stillwater (traduzione)

Accatastare pietre per guidare il mare,
Dire che abbiamo fermato la marea, ma noi
Non l'abbiamo mai fatto (lo abbiamo fatto)
Non l'abbiamo mai fatto (lo abbiamo fatto)
Costruiamo come solo i bambini sanno costruire
Abbiamo creato un modo in cui c'è una volontà
Nessun rallentamento o stare fermo
Innocente e sconsiderato
Come abbiamo fatto a diventare così vecchi da non accorgercene mai
Come abbiamo guadagnato il mondo e perso il momento
Alzarsi e scendere, la marea ci circonda
E ci annega tutti
Trovare crepe nel nostro intento
Non possiamo impedire all'acqua di entrare di corsa
Non possiamo impedire che i muri crollino
Le rocce danno alla pioggia e di nuovo a rovinare
Costruiamo come solo i bambini sanno costruire
Abbiamo creato un modo in cui c'è una volontà
Innocente e sconsiderato
Come abbiamo fatto a diventare così vecchi da non accorgercene mai
Come abbiamo guadagnato il mondo e perso il momento
Alzarsi e scendere, la marea ci circonda
E ci annega tutti
Guardando gli anni, tutto è stato spazzato via
Pietre sparse tutto ciò che resta
Un regno inghiottito dal mare
Innocente e sconsiderato
Innocente e sconsiderato
Come abbiamo fatto a diventare così vecchi da non accorgercene mai
Come abbiamo guadagnato il mondo e perso il momento
Alzarsi e scendere, la marea ci circonda
E ci annega tutti
Come abbiamo fatto a diventare così vecchi da non accorgercene mai
Come abbiamo guadagnato il mondo e perso il momento
Alzarsi e scendere, la marea ci circonda
E guida tutti noi