Traduzione del testo della canzone Rage On - Hard Rain

Rage On (originale)

The game is up, you’ve had your fun
You’ve made a fool of everyone
You don’t see no retribution
And believe you can always run for cover
Tell me the truth, do you really give a damn, baby?
I see thunder in your eyes betray you
And I wonder who’ll be left to save you
All you want to do is
Rage on
You don’t know what you’re fighting for
You’ve done it all and more
Rage on
You don’t know what you’re fighting for
Don’t come back knocking at my door
Your time has come and there’s no doubt
There’s nothing left to shout about
Your heart breaks, that’s no illusion
You won’t take just a minute to recover
Now tell me the truth, do you really give a damn, baby?

Rage On (traduzione)

Il gioco è finito, ti sei divertito
Hai preso in giro tutti
Non vedi alcuna punizione
E credi di poter sempre correre ai ripari
Dimmi la verità, te ne frega davvero, piccola?
Vedo un tuono nei tuoi occhi tradirti
E mi mi chiedo chi rimarrà per salvarti
Tutto quello che vuoi fare è
Infuriati
Non sai per cosa stai combattendo
Hai fatto tutto e anche di più
Infuriati
Non sai per cosa stai combattendo
Non tornare a bussare alla mia porta
È giunto il tuo momento e non c'è dubbio
Non c'è più niente di cui gridare
Il tuo cuore si spezza, non è un'illusione
Non ti ci vorrà solo un minuto per riprenderti
Ora dimmi la verità, te ne frega davvero, piccola?