Traduzione del testo della canzone Step Back - Hard Rain

Step Back (originale)

These are the days
We think we’re so clever
And sing our own praise
Don’t get it together
These are the days
Of secrets and lies (no compromise)
Got nothing to say
Angels in heaven better save me
Now we got to step back
Something’s wrong, don’t want to preach
Kickbacks
Half the world don’t get to eat
Ain’t no tracks
But there’s trouble, I believe
Can’t break free
Nothing’s perfect, I concede
These are the days
We race down the highway
Computer ablaze
The technical skyway
These are the days
We don’t hear the cries (only goodbyes)
Well, I’m lost in the maze
Angels in heaven better save me
Now we’d better step back
Information incomplete
Contact
Are we getting in too deep?
And back chat
Propaganda we don’t need
They don’t see
And they’re going to make you bleed
Now we got to step back
Something’s wrong, don’t want to preach
Kickbacks
Half the world don’t get to eat
Ain’t no tracks
But there’s trouble, I believe
Can’t break free
Nothing’s perfect, I concede
Now we’d better step back
Information incomplete
Contact, no contact
Are we getting in too deep?
And back chat
Propaganda we don’t need
They don’t see
And they’re going to make you bleed

Step Back (traduzione)

Questi sono i giorni
Pensiamo di essere così intelligenti
E cantare la nostra lode
Non metterlo insieme
Questi sono i giorni
Di segreti e bugie (nessun compromesso)
Non ho niente da dire
È meglio che gli angeli in paradiso mi salvino
Ora dobbiamo fare un passo indietro
Qualcosa non va, non voglio predicare
Contraccolpi
Metà del mondo non riesce a mangiare
Non ci sono tracce
Ma ci sono problemi, credo
Non posso liberarmi
Niente è perfetto, ammetto
Questi sono i giorni
Corriamo lungo l'autostrada
Computer in fiamme
Lo skyway tecnico
Questi sono i giorni
Non sentiamo le grida (solo saluti)
Beh, mi sono perso nel labirinto
È meglio che gli angeli in paradiso mi salvino
Ora faremmo meglio a fare un passo indietro
Informazioni incomplete
Contatto
Stiamo entrando troppo in profondità?
E chat di ritorno
Propaganda di cui non abbiamo bisogno
Non vedono
E ti faranno sanguinare
Ora dobbiamo fare un passo indietro
Qualcosa non va, non voglio predicare
Contraccolpi
Metà del mondo non riesce a mangiare
Non ci sono tracce
Ma ci sono problemi, credo
Non posso liberarmi
Niente è perfetto, ammetto
Ora faremmo meglio a fare un passo indietro
Informazioni incomplete
Contatto, nessun contatto
Stiamo entrando troppo in profondità?
E chat di ritorno
Propaganda di cui non abbiamo bisogno
Non vedono
E ti faranno sanguinare