All'età di tredici anni
|
Ho iniziato a prendere forma.
|
A diciotto anni ero così bella
|
Che gli estranei hanno iniziato a restare a bocca aperta.
|
Hanno detto «Partecipa al concorso finale
|
Se sei splendida come sembri.»
|
Dissero «Per favore, per favore, per favore
|
Sii il nostro sogno americano.»
|
Ma a tarda notte sotto la luna addolorata
|
C'è uno spettacolo abbagliante nella mia stanza del motel
|
Per un giudice grugnito con i suoi occhi sporgenti
|
Dò tutto me stesso per il suo amato premio.
|
Oh perché, oh perché?
|
Sono Miss America
|
Piangere in TV
|
Argento rivestito di stracci di raso,
|
Ma tutto è dove dovrebbe essere
|
Oh dì puoi vedere, ah dì puoi vedere.
|
Dopo che mi hanno mostrato la palla da gioco
|
Mi hanno detto di aumentare di peso.
|
Mi hanno detto che sarei stato potente
|
Mi hanno detto che sarei stato fantastico.
|
E mio zio Sam mi avrebbe allenato
|
Il suo elmo sulla mia testa
|
E loro dicevano «Per favore, per favore, per favore, per favore
|
Per favore, vinci e batti lo spread.»
|
Ma il nuovo piano di gioco che i proprietari avevano fatto
|
Significava che vincere o perdere ci sarebbe stato uno scambio.
|
Perché la squadra è diventata una vera miniera d'oro
|
E il ragazzo è stato svenduto per la linea di fondo.
|
Oh perché, oh perché?
|
Signor America
|
Sudare in TV
|
La gioia del vincitore dal ragazzo maltrattato
|
Perché tutto è dove dovrebbe essere
|
Oh dì puoi vedere, ah dì puoi vedere.
|
Finalmente ci siamo riuniti
|
Chiamalo matrimonio o guerra civile.
|
Se ci porta a combattere, piccola
|
Deve valere la pena lottare per.
|
Anche se oggi è arrivato nuvoloso
|
Ci saranno altri giorni.
|
«Ah, per favore, per favore, per favore, per favore
|
Cos'altro c'è da dire?»
|
Ma in compensato diffuso
|
Da un ruscello di plastica
|
E in letti separati con un sogno preso in prestito
|
E con domande ampie e il silenzio profondo
|
Prendiamo due pillole così finalmente dormiremo.
|
Oh perché, oh perché?
|
Il signore e la signora America
|
La nostra storia è in TV
|
Riesci a sentire una risata in scatola
|
Perché tutto è dove dovrebbe essere
|
Oh dì puoi vedere, ah dì puoi vedere.
|
Bene, il mio ragazzino mi ha detto qualcosa
|
Proprio l'altra sera.
|
Sussurrò mentre io lo baciavo
|
Prima che spegnessi la luce.
|
E ovviamente lo ha detto semplice
|
Come solo i bambini possono
|
Disse «Papà, papà, papà, per favore
|
Sono pronto a sognare di nuovo.» |