Traduzione del testo della canzone Kelsey - Harry Hudson

Kelsey (originale)

Your pink hair stains my t-shirt
Lips so sweet make my teeth hurt
Don’t talk much, that’s the way you work
Don’t talk much, that’s the way it works
Paint chipped nails with big doe eyes
Flipping me the bird when I say goodnight
Steal my coat when it’s cold outside
Lukewarm love by the fireside
So will you stay so I can hold you close?
We learn the hard way 'cause I’m a rolling stone
So Kelsey, I never meant to break your heart
My sweet lady, you know I loved you from the start
And if we just reach we can move the stars tonight
That’s why I can’t get you out of my mind
Much too real to ever numb the pain
Know your worth, stop playing the game
Never too late to turn the page
Now you turn up late with MDMA
Pom-pom hair, stuck in the clouds
Smile like lightning striking the ground
Sunflowers outside of your house
Your mans my sun wait 'till he burns out
So will you stay so I can hold you close?
We learn the hard way 'cause I’m a rolling stone
So Kelsey, I never meant to break your heart
My sweet lady, you know I loved you from the start
And if we just reach we can move the stars tonight
That’s why I can’t get you out of my mind
Sweet cinnamon chocolate lips
Bite my neck, sugarcoat my skin
Sweet cinnamon chocolate lips
Never knew love could taste like this
Sweet cinnamon chocolate lips
Bite my neck, sugarcoat my skin
Sweet cinnamon chocolate lips
Never knew love could taste like this
So Kelsey, I never meant to hurt your heart
My sweet lady, just know I loved you from the start
But if we just breathe we can move the stars tonight
That’s why I can’t get you out of my mind
Kelsey, I never meant to break your heart
My sweet lady, know I loved you from the start
And if we just breathe we can move the stars tonight
That’s why I can’t get you out of my mind

(traduzione)

I tuoi capelli rosa macchiano la mia t-shirt
Le labbra così dolci mi fanno male i denti
Non parlare molto, è così che lavori
Non parlare molto, è così che funziona
Dipingi le unghie scheggiate con grandi occhi da cerbiatto
Lanciandomi l'uccello quando dico buonanotte
Ruba il mio cappotto quando fuori fa freddo
Amore tiepido accanto al fuoco
Quindi rimarrai così ti posso tenere stretto?
Impariamo nel modo più duro perché sono una pietra rotolante
Quindi Kelsey, non non ho mai avuto intenzione di spezzarti il ​​cuore
Mia dolce signora, sai che ti ho amato dall'inizio
E se solo raggiungiamo, possiamo muovere le stelle stanotte
Ecco perché non riesco a toglierti dalla mente
Troppo reale per intorpidire il dolore
Conosci il tuo valore, smetti di giocare
Mai troppo tardi per voltare pagina
Ora ti presenti in ritardo con l'MDMA
Capelli pon pon, bloccati tra le nuvole
Sorridi come un fulmine che colpisce il suolo
Girasoli fuori casa
Il tuo uomo è il mio sole aspetta finché non si esaurisce
Quindi rimarrai così ti posso tenere stretto?
Impariamo nel modo più duro perché sono una pietra rotolante
Quindi Kelsey, non non ho mai avuto intenzione di spezzarti il ​​cuore
Mia dolce signora, sai che ti ho amato dall'inizio
E se solo raggiungiamo, possiamo muovere le stelle stanotte
Ecco perché non riesco a toglierti dalla mente
Labbra di cioccolato alla cannella dolce
Mordimi il collo, addolcisci la mia pelle
Labbra di cioccolato alla cannella dolce
Non avrei mai saputo che l'amore potesse avere questo sapore
Labbra di cioccolato alla cannella dolce
Mordimi il collo, addolcisci la mia pelle
Labbra di cioccolato alla cannella dolce
Non avrei mai saputo che l'amore potesse avere questo sapore
Quindi Kelsey, non non ho mai avuto intenzione di ferirti il ​​cuore
Mia dolce signora, sappi solo che ti ho amato dall'inizio
Ma se respiriamo solo possiamo muovere le stelle stanotte
Ecco perché non riesco a toglierti dalla mente
Kelsey, non ho mai avuto intenzione di spezzarti il ​​cuore
Mia dolce signora, sappi che ti ho amato dall'inizio
E se respiriamo solo possiamo muovere le stelle stanotte
Ecco perché non riesco a toglierti dalla mente