Testi di I Will Stay - Hayes Carll

I Will Stay (originale)

I have seen you at the window
I’ve heard you at the door
I’ve felt the world convince you
You could even up the score
Watched you carry all the mem’ries
Of a life that came before
Then went away
But I will stay
I remember how you told me
You felt it all might fall apart
You barely made it into this world
And you’ve been fighting from the star
It’s not easy to believe
But I will protect your heart
In every way
I will stay
Warm rain on the water
A lone star in the night
I brave dreams to hold on to
It will be alright
And it’s hard to keep believing
All the stories you’ve been told
And to watch the way you try, babe
Is a sight to behold
And sometimes you will get angry
And sometimes you will get cold
But that’s okay
I will stay
There’s a ghost in every garden
And a lock on every door
And all of them remind you
Of the ones who came before
There’s a pain in every mem’ry
You don’t have to hold no more
Now the summer sun is fading
And the autumn’s in the hall
And if time would just stop moving
It wouldn’t bother you at all
But your story isn’t finished
You got so much more to say
And I can’t wait
So I will stay
I will stay

(traduzione)

Ti ho visto alla finestra
Ti ho sentito alla porta
Ho sentito il mondo convincerti
Potresti persino aumentare il punteggio
Ti ho visto portare con te tutti i ricordi
Di una vita che è venuta prima
Poi se ne andò
Ma rimarrò
Ricordo come me l'hai detto
Hai sentito che tutto potrebbe andare in pezzi
Sei appena entrato in questo mondo
E hai combattuto dalla stella
Non è facile da credere
Ma proteggerò il tuo cuore
In ogni modo
Io resterò
Pioggia calda sull'acqua
Una stella solitaria nella notte
Coraggio sogni a cui aggrapparmi
Andrà tutto bene
Ed è difficile continuare a crederci
Tutte le storie che ti sono state raccontate
E per guardare come ci provi, piccola
È uno spettacolo da vedere
E a volte ti arrabbi
E a volte avrai freddo
Ma va bene
Io resterò
C'è un fantasma in ogni giardino
E una serratura su ogni porta
E tutti te lo ricordano
Di quelli che sono venuti prima
C'è un dolore in ogni ricordo
Non devi tenere più
Ora il sole estivo sta svanendo
E l'autunno è nella sala
E se il tempo si fermasse
Non ti darebbe affatto fastidio
Ma la tua storia non è finita
Hai così tanto altro da dire
E non vedo l'ora
Quindi rimarrò
Io resterò