Traduzione del testo della canzone I Fell In Love Last Night - Heavenly

I Fell In Love Last Night (originale)

When you told me there could never be another
All those times we both cried 'l love you' (I love you)
How can you change from saying your mine
To a sigh, and goodbye
When you (when you) see me (see me), oh what will you do?
When you (when you) hug me (hug me), oh what will you say?
When I kiss you (I kiss you), why will you never say
You’ll stay forever?
(forever, forever)
All you have to do to stop my crying
Is to say that you’ll be mine
Oh, I fell in love last night
I fell in love last night
I fell in love last night
You were there when I first needed you (needed you)
You were smiling, 'Don't be sad.
I’ll make you happy.'
Took me out for a walk in the park (in the park)
Said you wanted to show me romance
How’s your chance, say you can
Your letters seem sad (seem so sad)
When they used to bring smiles (oh such smiles)
When you meet me by chance (meet by chance)
When you meet me by chance (meet by chance)
Will you see that you’re mine
I fell in love last night

I Fell In Love Last Night (traduzione)

Quando mi hai detto che non ce ne sarebbe mai stato un altro
Tutte quelle volte che abbiamo pianto entrambi "ti amo" (ti amo)
Come puoi cambiare dal dire la tua miniera
A un sospiro e addio
Quando (quando) mi vedrai (mi vedrai), oh cosa farai?
Quando (quando) mi abbracci (abbracci), oh cosa dirai?
Quando ti bacio (ti bacio), perché non lo dirai mai
Rimarrai per sempre?
(per sempre per sempre)
Tutto quello che devi fare per smettere di piangere
Vale a dire che sarai mio
Oh, mi sono innamorato la scorsa notte
Mi sono innamorato la scorsa notte
Mi sono innamorato la scorsa notte
Tu eri lì quando avevo bisogno di te per la prima volta (avevo bisogno di te)
Stavi sorridendo: "Non essere triste.
Ti renderò felice.'
Mi ha portato a fare una passeggiata nel parco (nel parco)
Ha detto che volevi mostrarmi il romanticismo
Come è la tua possibilità, dì che puoi
Le tue lettere sembrano tristi (sembrano così tristi)
Quando portavano sorrisi (oh tali sorrisi)
Quando mi incontri per caso (incontri per caso)
Quando mi incontri per caso (incontri per caso)
Vedrai che sei mio?
Mi sono innamorato la scorsa notte