| Aufstehn
| alzarsi
|
| Pissen gehn
| vai a fare pipì
|
| Schaudernd in den Spiegel sehn
| Guardati allo specchio con un brivido
|
| Donnerstag
| Giovedì
|
| Zahnbelag
| placca dentale
|
| Überwiegend Niederschlag
| Prevalentemente precipitazioni
|
| Spät dran
| Tardi
|
| Dusche an
| fare la doccia
|
| Kalter Strahl auf alten Mann
| Raggio freddo sul vecchio
|
| Kaffe stark
| caffè forte
|
| Frühlingsquark
| cagliata di primavera
|
| Biber nagt am Rückenmark
| Il castoro rosicchia il midollo spinale
|
| Wenn das hier schon das Leben ist
| Se questa è la vita
|
| Was machen dann die Toten?
| Allora cosa fanno i morti?
|
| Wer kennt sich hier aus?
| Chi lo sa qui?
|
| Wer hilft mir hier raus
| Chi mi aiuterà a uscire di qui
|
| Aus der Verschwörung der Idioten?
| Dalla cospirazione degli idioti?
|
| Radio
| Radio
|
| Klingt wie Klo
| Suona come loo
|
| Wirbelsturm in Mexiko
| Ciclone in Messico
|
| UFO rammt
| Arieti UFO
|
| Kanzleramt
| cancelleria
|
| Deutschlammt einigt Vaterlammt
| L'agnello tedesco è d'accordo con il padre agnello
|
| Titelblatt
| frontespizio
|
| Lügen satt
| stufo di bugie
|
| Bonn die Lumpensammelstadt
| Bonn la città degli stracci
|
| Zug entgleist
| treno deragliato
|
| Blutdruck beißt
| punture di pressione sanguigna
|
| Leider nach Diktat verreist
| Purtroppo viaggiato sotto dettatura
|
| Wenn das hier schon das Leben ist
| Se questa è la vita
|
| Was machen dann die Toten?
| Allora cosa fanno i morti?
|
| Wer kennt sich hier aus?
| Chi lo sa qui?
|
| Wer hilft mir hier raus
| Chi mi aiuterà a uscire di qui
|
| Aus der Verschwörung der Idioten?
| Dalla cospirazione degli idioti?
|
| Chicken Mac
| mac di pollo
|
| Schmeckt wie Dreck
| Sa di sporco
|
| Magen schrumpft zum Leberfleck
| Lo stomaco si riduce a talpa
|
| Fahrstuhl kocht
| l'ascensore bolle
|
| Schädel pocht
| cranio palpitante
|
| Wer nicht lacht wird eingelocht
| Se non ridi, verrai gettato nella buca
|
| Stoßverkehr
| traffico dell'ora di punta
|
| Kann nicht mehr
| Non può più
|
| Trinkt erstmal den Kühlschrank leer
| Per prima cosa, svuota il frigorifero
|
| Nimm noch den
| Prendi quello
|
| Schlafen gehn
| Andare a dormire
|
| Ausgeknockt die Sterne sehn
| Svenuto vedendo le stelle
|
| Wenn das hier schon das Leben ist
| Se questa è la vita
|
| Was machen dann die Toten?
| Allora cosa fanno i morti?
|
| Wer kennt sich hier aus?
| Chi lo sa qui?
|
| Wer hilft mir hier raus
| Chi mi aiuterà a uscire di qui
|
| Aus der Verschwörung der Idioten? | Dalla cospirazione degli idioti? |