Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Schutt und Asche, artista - Heinz Rudolf Kunze. Canzone dell'album Einer Fuer Alle, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 24.08.1988
Etichetta discografica: Warner Music Group Germany, WEA
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Schutt und Asche(originale) |
Wenn du in der Naehe bist, |
Zeig mir dein Gesicht. |
Sonst kann ich dich nicht warnen, |
Sprache gilt hier nicht. |
Mir geht es wahnsinnig gut. |
Die Kur hat keine Nebeneffekte. |
Ich mach jetzt auch Filme, |
Ich hab da so diverse Projekte. |
Draussen hat sich vieles geaendert, |
Seit wir nicht mehr zusammen sind. |
Alle reden vom Dritten Weltkrieg |
Und vom Zweiten Kind. |
Drinnen kann ich bruellen wie am Spiess! |
Und endlich wieder weinen wie ein Kind. |
Immer wenn ich Lust hab, spiel ich Bongos. |
Und bin gar nicht farbenblind. |
Die Hoelle ist aus Eis. |
Ein Meer muss drunter sein. |
Die Hoelle schweigt dich tot. |
Hau dir ein Loch hinein. |
Steck Post in eine Flasche |
Und wirf sie in das Meer aus Schutt und Asche. |
Draussen wissen alle, wo es lang geht, |
Aber keiner rueckt so richtig damit raus. |
Draussen sehn schon die Autowracks |
Wie Totenschaedel aus. |
Drinnen hab ich alle Zeit der Welt! |
Ja, ich lass es wachsen in mir. |
Aus meinem Koerper kommt ein Baun, |
Und oben in den Aesten sitzt ein Stier. |
Die Hoelle ist aus Eis. |
Ein Meer muss drunter sein. |
Die Hoelle schweigt dich tot. |
Hau dir ein Loch hinein. |
Steck Post in eine Flasche |
Und wirf sie in das Meer aus Schutt und Asche. |
(traduzione) |
Se sei vicino, |
Mostrami il tuo viso. |
Altrimenti non posso avvisarti |
La lingua non si applica qui. |
Sto incredibilmente bene. |
La cura non ha effetti collaterali. |
Adesso faccio anche film |
Ho tanti progetti diversi. |
Molto è cambiato fuori |
Visto che non stiamo più insieme. |
Tutti parlano della terza guerra mondiale |
E il secondo figlio. |
Dentro posso ruggire come uno sputo! |
E finalmente piangi di nuovo come un bambino. |
Ogni volta che ne ho voglia, suono i bonghi. |
E non sono affatto daltonico. |
L'inferno è fatto di ghiaccio. |
Ci deve essere un mare sotto. |
L'inferno ti terrà in silenzio. |
Fatti un buco. |
Metti la posta in una bottiglia |
E gettali nel mare di macerie e ceneri. |
Fuori tutti sanno dove andare |
Ma nessuno ne esce davvero. |
All'esterno si possono già vedere i rottami d'auto |
Come teschi fuori. |
Dentro ho tutto il tempo del mondo! |
Sì, l'ho lasciato crescere dentro di me. |
Un albero esce dal mio corpo |
E un toro siede tra i rami sopra. |
L'inferno è fatto di ghiaccio. |
Ci deve essere un mare sotto. |
L'inferno ti terrà in silenzio. |
Fatti un buco. |
Metti la posta in una bottiglia |
E gettali nel mare di macerie e ceneri. |